Bahasa Indonesia-nya kata: cau (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata cau:
Bahasa Indonesia-nya kata cau: pisang
ticatrok:
terantuk (dagu)
catrok: terantuk (dagu)
nyatet: mencatat
catet: mencatat
catang: batang pohon yang telah ditebang
caruluk: buah aren
caroge: suami; bahasa halus dari salaki
carios: cerita; bahasa halus dari carita
caringin: beringin
caringcing: hati-hati, waspada
carindakdak: berkaca-kaca
careuh: musang, luak
carem: punah, musnah
careraman: tergiur barang orang lain, lalu memintanya
caremot: berlepotan
cawad: mencela
nyawad: mencela
cawel: menjawil, men-colek
nyawel: menjawil, men-colek
cawene: perawan, gadis
cawerang: 1. hambar; 2. tidak lucu (humor, cerita)
cawet: cawat
cawiwid: menutupi sebagian wajah serta kusut, tidak rapi (rambut, bulu)
ngawiwid: menutupi sebagian wajah serta kusut, tidak rapi (rambut, bulu)
cawis: sedia
dicawiskeun: disediakan
cumawis: siap sedia menjalankan perintah
cawokah: porno; suka berbicara ’’ngeresâ€
cebor: menyiram tanaman
nyebor: menyiram tanaman
catrok: terantuk (dagu)
nyatet: mencatat
catet: mencatat
catang: batang pohon yang telah ditebang
caruluk: buah aren
caroge: suami; bahasa halus dari salaki
carios: cerita; bahasa halus dari carita
caringin: beringin
caringcing: hati-hati, waspada
carindakdak: berkaca-kaca
careuh: musang, luak
carem: punah, musnah
careraman: tergiur barang orang lain, lalu memintanya
caremot: berlepotan
cawad: mencela
nyawad: mencela
cawel: menjawil, men-colek
nyawel: menjawil, men-colek
cawene: perawan, gadis
cawerang: 1. hambar; 2. tidak lucu (humor, cerita)
cawet: cawat
cawiwid: menutupi sebagian wajah serta kusut, tidak rapi (rambut, bulu)
ngawiwid: menutupi sebagian wajah serta kusut, tidak rapi (rambut, bulu)
cawis: sedia
dicawiskeun: disediakan
cumawis: siap sedia menjalankan perintah
cawokah: porno; suka berbicara ’’ngeresâ€
cebor: menyiram tanaman
nyebor: menyiram tanaman
Contoh Kalimat:
saha nu ieu jiga hileud cau = siapa yang; kata tunjuk untuk benda atau hal yang dekat hampir mirip, hampir sama rupanya ulat pisang
Cau galek = pisang mengadu-adukan dan menggosok-gosokkan pipi pelan-pelan pada orang yang disayangi
Turun amis cau = turun manis pisang
Seupan cau = mengukus (kue, dsb); menanak (nasi) pisang
Bodogol cau = rias; hati batang pisang, bodor pisang
cau butiti = pisang pisang dari tandan paling bawah, paling kecil
cau goreng = pisang buruk, jelek
cangkang cau = kulit buah-buahan, telur, dsb pisang
Butiti cau = pisang dari tandan paling bawah, paling kecil pisang
Tangkal cau = pohon pisang
saha nu ieu jiga hileud cau = siapa yang; kata tunjuk untuk benda atau hal yang dekat hampir mirip, hampir sama rupanya ulat pisang
Cau galek = pisang mengadu-adukan dan menggosok-gosokkan pipi pelan-pelan pada orang yang disayangi
Turun amis cau = turun manis pisang
Seupan cau = mengukus (kue, dsb); menanak (nasi) pisang
Bodogol cau = rias; hati batang pisang, bodor pisang
cau butiti = pisang pisang dari tandan paling bawah, paling kecil
cau goreng = pisang buruk, jelek
cangkang cau = kulit buah-buahan, telur, dsb pisang
Butiti cau = pisang dari tandan paling bawah, paling kecil pisang
Tangkal cau = pohon pisang
