Bahasa Indonesia-nya kata: gering (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata gering:
Bahasa Indonesia-nya kata gering: sakit
gereyem:
bergumam
gereyek: banyak (jiwanya)
geret: garis ciri atau tanda batas
gerentes: 1. kabar yang dibisikkan, tidak boleh kedengaran oleb orang lain, sebab rahasia; 2. suara atau bicara dengan diri sendiri, kata hati, suara hati nurani
ngagerendeng: atau gegerendengan
gerendeng: atau gegerendengan
ngageremet: 1. memikirkan rahasia atau persoalan yang belum dimengerti; 2. masih penasaran; belum puas
geremet: 1. memikirkan rahasia atau persoalan yang belum dimengerti; 2. masih penasaran; belum puas
ngagerem: menggeram, mengaum (harimau, dsb)
gerem: menggeram, mengaum (harimau, dsb)
ngagerejud: menipu
gerejud: menipu
geregeseun: penyakit kencing batu
ngagerebeg: 1. mulai mengacau karena terganggu ingatannya atau gila; 2. di-gerebeg
gerebeg: 1. mulai mengacau karena terganggu ingatannya atau gila; 2. di-gerebeg
kagegeringan: sakit karena terlalu memikirkan kesusahan atau kesedihan
gero: berteriak
ngagero: berteriak
ngageroan: memanggil
gerot: besar
geruh: ribut, banyak cakap sehingga terbuka rahasianya
gerung: meraung
ngagerung: meraung
menderu: meraung
gegerungan: meraung-raung karena sakit (orang sakit, celaka
gerus: 1. menggosok (melicinkan) kain dsb dengan kulit siput atau tengkuyung; 2. melumatkan dengan ulekan
ngagerus: 1. menggosok (melicinkan) kain dsb dengan kulit siput atau tengkuyung; 2. melumatkan dengan ulekan
gesat-gesut: berjalan terburu-buni. getas
geten: penuh perhatian (misalnya anak pada orang tuanya)
geter: bergetar
gereyek: banyak (jiwanya)
geret: garis ciri atau tanda batas
gerentes: 1. kabar yang dibisikkan, tidak boleh kedengaran oleb orang lain, sebab rahasia; 2. suara atau bicara dengan diri sendiri, kata hati, suara hati nurani
ngagerendeng: atau gegerendengan
gerendeng: atau gegerendengan
ngageremet: 1. memikirkan rahasia atau persoalan yang belum dimengerti; 2. masih penasaran; belum puas
geremet: 1. memikirkan rahasia atau persoalan yang belum dimengerti; 2. masih penasaran; belum puas
ngagerem: menggeram, mengaum (harimau, dsb)
gerem: menggeram, mengaum (harimau, dsb)
ngagerejud: menipu
gerejud: menipu
geregeseun: penyakit kencing batu
ngagerebeg: 1. mulai mengacau karena terganggu ingatannya atau gila; 2. di-gerebeg
gerebeg: 1. mulai mengacau karena terganggu ingatannya atau gila; 2. di-gerebeg
kagegeringan: sakit karena terlalu memikirkan kesusahan atau kesedihan
gero: berteriak
ngagero: berteriak
ngageroan: memanggil
gerot: besar
geruh: ribut, banyak cakap sehingga terbuka rahasianya
gerung: meraung
ngagerung: meraung
menderu: meraung
gegerungan: meraung-raung karena sakit (orang sakit, celaka
gerus: 1. menggosok (melicinkan) kain dsb dengan kulit siput atau tengkuyung; 2. melumatkan dengan ulekan
ngagerus: 1. menggosok (melicinkan) kain dsb dengan kulit siput atau tengkuyung; 2. melumatkan dengan ulekan
gesat-gesut: berjalan terburu-buni. getas
geten: penuh perhatian (misalnya anak pada orang tuanya)
geter: bergetar
Contoh Kalimat:
Gering nangtung ngalanglayung = sakit berdiri punya penyakit yang tidak terlalu parah namun tidak sembuh-sembuh juga
sabab gering = sebab, karena sakit
Gering wae hate = sakit saja, biar saja hati
saha nu gering = siapa yang; sakit
Gering parna = sakit parah; gering pama, sakit parah; t at u parna, cedera berat
gaduh sabab kuring gering = punya; bahasa sedang dari boga sebab, karena 1. aku, saya; 2. pesuruh atau rakyat kecil sakit
Gering kapidangdung = sakit kebingungan, maju tak sanggup, mau kembali malu atau takut
Peuting gering = malam sakit
gering ati = sakit hati
gering parna = sakit parah; gering pama, sakit parah; t at u parna, cedera berat
Gering nangtung ngalanglayung = sakit berdiri punya penyakit yang tidak terlalu parah namun tidak sembuh-sembuh juga
sabab gering = sebab, karena sakit
Gering wae hate = sakit saja, biar saja hati
saha nu gering = siapa yang; sakit
Gering parna = sakit parah; gering pama, sakit parah; t at u parna, cedera berat
gaduh sabab kuring gering = punya; bahasa sedang dari boga sebab, karena 1. aku, saya; 2. pesuruh atau rakyat kecil sakit
Gering kapidangdung = sakit kebingungan, maju tak sanggup, mau kembali malu atau takut
Peuting gering = malam sakit
gering ati = sakit hati
gering parna = sakit parah; gering pama, sakit parah; t at u parna, cedera berat