Bahasa Indonesia-nya kata: hirup (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata hirup:
Bahasa Indonesia-nya kata hirup: hidup
ngahiras:
menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong
hiras: menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong
hipu: empuk
hinyay: mengandung minyak dsb. di permukaannya (air)
hinis: sembilu
hing: kata antar untuk menangis
sahinasna: sewajarnya, seadanya
hinas: sewajarnya, seadanya
ngahimel: makan pelan-pelan namun tampak nikmat
himel: makan pelan-pelan namun tampak nikmat
ngahiliwir: bertiup sepoi-sepoi (angin)
hiliwir: bertiup sepoi-sepoi (angin)
pahili: tertukar
ngahilian: menukar
hili: menukar
kahirupan: kehidupan
hitar: gitar
hitut: kentut
hiuk: kata antar untuk angin yang bertiup kencang
hodhod: menggigil kedinginan
ngahodhod: menggigil kedinginan
hoe: rotan
hoghag: berbantah-bantahan
hompet: mengempit
ngahompet: mengempit
honcewang: khawatir, risi
hontal: menjangkau; mencapai, sampai;
ngahontal: menjangkau; mencapai, sampai;
ngahontal cita-cita: mencapai cita-cita
hookeun: terbengong-bengong
hiras: menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong
hipu: empuk
hinyay: mengandung minyak dsb. di permukaannya (air)
hinis: sembilu
hing: kata antar untuk menangis
sahinasna: sewajarnya, seadanya
hinas: sewajarnya, seadanya
ngahimel: makan pelan-pelan namun tampak nikmat
himel: makan pelan-pelan namun tampak nikmat
ngahiliwir: bertiup sepoi-sepoi (angin)
hiliwir: bertiup sepoi-sepoi (angin)
pahili: tertukar
ngahilian: menukar
hili: menukar
kahirupan: kehidupan
hitar: gitar
hitut: kentut
hiuk: kata antar untuk angin yang bertiup kencang
hodhod: menggigil kedinginan
ngahodhod: menggigil kedinginan
hoe: rotan
hoghag: berbantah-bantahan
hompet: mengempit
ngahompet: mengempit
honcewang: khawatir, risi
hontal: menjangkau; mencapai, sampai;
ngahontal: menjangkau; mencapai, sampai;
ngahontal cita-cita: mencapai cita-cita
hookeun: terbengong-bengong
Contoh Kalimat:
hirup Tarapti = hidup beres, segalanya sudah siap untuk berangkat
sangkan hirup urang = supaya, agar hidup orang; aku; kita; mengajak; mari
Yen hirup ulah jalir jangji = bahwa hidup jangan, tidak boleh mengingkari, ingkar 1. janji, berjanji; 2. ajal; 3. asal;
Geusan nyambung kahirupan = tempat atau tempat tidur menyambung kehidupan
mawa tina kahirupan = membawa dari; karena; oleh karena kehidupan
Mungguh hirup = kalau; sedangkan hidup
hirup langgeng = hidup abadi, kekal
Nyorang hirup = 1. menjelajah hidup
Hirup Sarwa = hidup serba
Hirup waluya = hidup selamat
hirup Tarapti = hidup beres, segalanya sudah siap untuk berangkat
sangkan hirup urang = supaya, agar hidup orang; aku; kita; mengajak; mari
Yen hirup ulah jalir jangji = bahwa hidup jangan, tidak boleh mengingkari, ingkar 1. janji, berjanji; 2. ajal; 3. asal;
Geusan nyambung kahirupan = tempat atau tempat tidur menyambung kehidupan
mawa tina kahirupan = membawa dari; karena; oleh karena kehidupan
Mungguh hirup = kalau; sedangkan hidup
hirup langgeng = hidup abadi, kekal
Nyorang hirup = 1. menjelajah hidup
Hirup Sarwa = hidup serba
Hirup waluya = hidup selamat
