Bahasa Indonesia-nya kata: keplok (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata keplok:

Bahasa Indonesia-nya kata keplok: bergoyang (air dalam wadah yang bergerak-gerak)
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngeplek:  terkulai, melipat ke bawah
keplek:  terkulai, melipat ke bawah
ngepet:  tidak bercebok
kepet:  tidak bercebok
keong:  bekicot
keom:  tersenyum dengan bibir yang agak ditarik ke samping
kengkong:  bengkok ke sebelah dalam (tangan)
kenging:  buatan, kena, tertangkap, atau menang; bahasa halus untuk beunang atau meunang
keneh-keneh:  tak ada bedanya, begitu-begitu juga
keneh:  masih; menunjukkan keadaan yang belum berubah
dikendangkeun:  dibuang, diinternir
kendang:  dibuang, diinternir
ngenclong:  mengandung cahaya bening seperti air
kenclong:  mengandung cahaya bening seperti air
kempreng:  tangan kaku, biasanya bengkok (seperti Drona)
ngeplok:  bergoyang (air dalam wadah yang bergerak-gerak)
kepoh:  kaki (orang) yang berben-tuk X
kepot:  menggerak-gerakkan ekor ke kiri dan ke kanan (anjing, dsb.)
kupat-kepot:  menggerak-gerakkan ekor ke kiri dan ke kanan (anjing, dsb.)
ngepot:  bergerak bagian belakangnya ke samping, seperti mobil ngebut yang direm sekaligus
kepret:  mencipratkan tangan
ngepretkeun leungeun:  mencipratkan tangan
kere:  dendeng
kerelek:  mengalir sedikit-sedikit, misalnya air pancuran
ngerelek:  mengalir sedikit-sedikit, misalnya air pancuran
kerepek:  tak mau diam, bergerak-gerak ribut, umpamanya burung yang mau keluar dari sangkarnya
kekerepekan:  tak mau diam, bergerak-gerak ribut, umpamanya burung yang mau keluar dari sangkarnya
kerepeng:  mengibas-ngibaskan tangan karena memegang benda panas
kekerepengan:  mengibas-ngibaskan tangan karena memegang benda panas
keresek:  kata antar untuk suara daun kering yang dilalui kadal, tertiup angin, dsb. suara kantung plastik yang dibuka
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap