Bahasa Indonesia-nya kata: laun (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata laun:

Bahasa Indonesia-nya kata laun: pelan-pelan, perlahan-lahan
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

silalatu:  1. lelatu, bunga api, kilatan api; 2. uban; bahasa halus dari huis
latu:  1. lelatu, bunga api, kilatan api; 2. uban; bahasa halus dari huis
lasut:  tidak kena, luput
lastari:  mati
kalarung:  terlewat
larung:  terlewat
larbek:  sering datang (ke satu rumah)
laratan:  hasil penyelidikan, pencarian, dsb
torojog tanpa larapan:  datang tanpa memberi tahu lebih dahulu
ngalarapkeun:  memakai, menggunakan, menerapkan; salah larapna, salah menerapkannya, kurang pas
larap:  memakai, menggunakan, menerapkan; salah larapna, salah menerapkannya, kurang pas
lara karogan:  bermacam-macam kesusahan
laput:  masuk ke dalam air sekujur badan
lapur:  1. tak dapat dimiliki, kembali karena tidak tertebus atau tertipu (barang atau uang); 2. tak mendapatkan apa-apa
lapat-lapat:  tampak samar-samar karena jauh
lalaunan:  pelan-pelan, perlahan-lahan
laun-laun:  lambat laun, lama-kelamaan
laut:  laut
lautanana:  kesenangan dan ketidaksenangannya
palawangan:  lubang-lubang pada tubuh manusia
lawas:  lama; lawas ti lawas, lama-lama, lama sekali
lawe:  dua puluh lima
salawe:  dua puluh lima
lawerontek:  tombak yang dipasangi bendera kecil untuk menambah kesemarakan arak-arakan
laweun:  naka
lawon:  kain, tekstil
lawong:  bagian depan terompet, dsb. untuk memperkeras suara
lawung:  dipertemukan
dilawungkeun:  dipertemukan
panglawungan:  tempat pertemuan
Contoh Kalimat:

Luhur ngalanglaung = tinggi kata penegas untuk tinggi

Laun laun = pelan-pelan, perlahan-lahan pelan-pelan, perlahan-lahan

lalaunan raray tanggah = pelan-pelan, perlahan-lahan wajah, muka; bahasa halus dari beungeut mendongak

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap