Bahasa Indonesia-nya kata: linduk (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata linduk:

Bahasa Indonesia-nya kata linduk: bebas dari gangguan angin
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngalindih:  merebut tempat, kehidupan, atau jabatan orang lain
lindih:  merebut tempat, kehidupan, atau jabatan orang lain
lindeuk:  jinak
limus:  kuin
ngalimpudan:  menutupi, membungkus
limpud:  menutupi, membungkus
limpeuran:  pelupa pada barang
limpeu:  lemah, lelah, hampir kehabisan tenaga
limpas:  meluber
limit:  halus serta rata, misalnya kulit muka
ngalilito:  mengiming-imingi (dengan sesuatu) agar bisa menipu
lilito:  mengiming-imingi (dengan sesuatu) agar bisa menipu
ngalilir:  1. bangun sejenak lalu tidur lagi; 2. mulai hidup setelah ditanam (padi, dsb.)
lilir:  1. bangun sejenak lalu tidur lagi; 2. mulai hidup setelah ditanam (padi, dsb.)
lilipitan:  berlipat-lipat
lindur:  mengigau
ngalindur:  mengigau
linggek:  menggoyangkan kepala ke samping
ngalinggek:  menggoyangkan kepala ke samping
lingger:  cara atau metoda
lilinggeran:  cara atau metoda
linggih:  1. duduk; bahasa halus dari diuk; 2. berdiam, bertempat tinggal; bahasa halus dari citing, matuh
lingkung:  mengelilingi
ngalingkung:  mengelilingi
linglap:  sejenak lupa lagi pada rupa orang yang sudah kita kenal, karena penampilannya beda dari biasanya
kalinglap:  sejenak lupa lagi pada rupa orang yang sudah kita kenal, karena penampilannya beda dari biasanya
lingling:  berjalan mengelilingi rumah, kampung, dsb. sambil memeriksa kead
ngalingling:  berjalan mengelilingi rumah, kampung, dsb. sambil memeriksa kead
langlang-lingling:  terganggu ingatannya, suka berbicara tak menentu
linglung:  1. sering lupa, karena sudah tua atau terlalu banyak berpikir; 2. tidak tahu arah
Contoh Kalimat:

Liuh linduk tutuwuhan = air (sungai) yang tampak tenang bebas dari gangguan angin tumbuh-tumbuhan tengah

Resik, liuh, petetan, linduk = bersih, rapi, dan bagus air (sungai) yang tampak tenang benih atau bibit tanaman bebas dari gangguan angin

Liuh linduk = air (sungai) yang tampak tenang bebas dari gangguan angin

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap