Bahasa Indonesia-nya kata: merenah (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata merenah:

Bahasa Indonesia-nya kata merenah: pantas sebagaimana mestinya
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

perenah:  pantas sebagaimana mestinya
diperekpek:  1. dipukuli bertubi-tubi; 2. dihujani pertanyaan
perekpek:  1. dipukuli bertubi-tubi; 2. dihujani pertanyaan
kaperego:  kepergok, tertangkap basah
perego:  kepergok, tertangkap basah
meredih:  meminta dengan sangat
peredih:  meminta dengan sangat
pered:  tidak lancar, tidak licin
pere:  1. libur; 2. bebas, tidak masuk (gigi persneling, dsb.)
diperdaya:  ditipu, diakali
perdaya:  ditipu, diakali
perceka:  pintar mengatur pekerjaan, ahli, luas pengetahuannya serta pandai bicara
percanten:  percaya; bahasa halus dari percaya
percaya:  percaya
perbait:  mengurus mayat yang akan dikuburkan
peres:  memeras
meres:  memeras
peretek:  penuh dengan perabot da
pergasa:  menganiaya, membunuh
mergasa:  menganiaya, membunuh
perih:  prihatin
merih:  minta tolong perkara yang berat
perkawis:  perkara; bahasa halus dari perkara
perkosa:  gagah, kuat, perkasa
perlaya:  maut, mati
permios:  permisi; bahasa halus dari permisi
perod:  1. menarik-narik ingin lari kencang (kuda, dsb.); 2. tetap saja mengajak atau mau pergi
merod:  1. menarik-narik ingin lari kencang (kuda, dsb.); 2. tetap saja mengajak atau mau pergi
persaben:  maaf (tidak bisa memberi apa-apa)
pertela:  keterangan, perincian
Contoh Kalimat:

Masing merenah = 1. walaupun; 2. sing, harus, diharapkan, semoga; 3. sanggup (bersumpah) pantas sebagaimana mestinya

genah merenah tumaninah = enak, senang pantas sebagaimana mestinya merasa senang, santai, tidak diburu-buru waktu

kecap nu merenah = kata yang; pantas sebagaimana mestinya

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap