Bahasa Indonesia-nya kata: moal (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata moal:
Bahasa Indonesia-nya kata moal: tidak akan
samiuk:
sekongkol
miuk: sekongkol
pamitran: tempat berkumpul para sahabat
mimitran: persahabatan; tali mimitran, tali persahabatan
mitra: sahabat, kawan
mitoha: mertua
mitembeyan: memulai, khususnya memulai panen atau membuat jaring
misti: harus, mesti
mirong: menyeleweng, tidak setia
miris: agak takut
mirah: murah; bahasa halus dari murah
mipit: memetik (buah, bunga, daun)
mipis: jeruk mipis, jeruk nipis
mios: pergi; bahasa sedang untuk indit
mintul: tumpul
moal boa: sudah tentu, sudah pasti
mocok: bekerja sementara waktu menggantikan orang lain
model: 1. contoh, seperti; 2. aneh
mogok: 1. terlalu capek berjalan, sehingga tidak bisa meneruskan perjalanan; 2. mogok
moha: tidak tahu balas budi
mohal: mustahil, tidak masuk akal, tidak mungkin
pamohalan: mustahil, tidak masuk akal, tidak mungkin
mohehed: buruk rupa
mojang: perawan, gadis
mokaha: lumayan, tidak seberapa, tidak penting
mokahaan: suka menganggap enteng berbagai hal
mokprok: bersamaan waktunya
molelel: pahit sekali
pait molelel: pahit sekali
molohok: bengong, terheran-heran
miuk: sekongkol
pamitran: tempat berkumpul para sahabat
mimitran: persahabatan; tali mimitran, tali persahabatan
mitra: sahabat, kawan
mitoha: mertua
mitembeyan: memulai, khususnya memulai panen atau membuat jaring
misti: harus, mesti
mirong: menyeleweng, tidak setia
miris: agak takut
mirah: murah; bahasa halus dari murah
mipit: memetik (buah, bunga, daun)
mipis: jeruk mipis, jeruk nipis
mios: pergi; bahasa sedang untuk indit
mintul: tumpul
moal boa: sudah tentu, sudah pasti
mocok: bekerja sementara waktu menggantikan orang lain
model: 1. contoh, seperti; 2. aneh
mogok: 1. terlalu capek berjalan, sehingga tidak bisa meneruskan perjalanan; 2. mogok
moha: tidak tahu balas budi
mohal: mustahil, tidak masuk akal, tidak mungkin
pamohalan: mustahil, tidak masuk akal, tidak mungkin
mohehed: buruk rupa
mojang: perawan, gadis
mokaha: lumayan, tidak seberapa, tidak penting
mokahaan: suka menganggap enteng berbagai hal
mokprok: bersamaan waktunya
molelel: pahit sekali
pait molelel: pahit sekali
molohok: bengong, terheran-heran
Contoh Kalimat:
moal hareudang = tidak akan gerah
Moal Cageur = tidak akan sehat, sembuh
Moal weleh = tidak akan tidak saja
Moal boa = tidak akan bisa jadi, barangkali, jangan-jangan
Nu moal = yang; tidak akan
teras we moal tumpur = terus; bahasa halus dari terus atau tuluy saja, biar saja tidak akan mati semua, musnah
moal kebel = tidak akan lama
Moal sulaya = tidak akan beda, tidak cocok, ingkar janji
Moal beak = tidak akan habis
moal Jang kuat = tidak akan untuk, bagi, buat 1. kuat, bertenaga besar; 2. tahan; 3. kekar; 4. awet, tahan lama; 5. bisa, mampu
moal hareudang = tidak akan gerah
Moal Cageur = tidak akan sehat, sembuh
Moal weleh = tidak akan tidak saja
Moal boa = tidak akan bisa jadi, barangkali, jangan-jangan
Nu moal = yang; tidak akan
teras we moal tumpur = terus; bahasa halus dari terus atau tuluy saja, biar saja tidak akan mati semua, musnah
moal kebel = tidak akan lama
Moal sulaya = tidak akan beda, tidak cocok, ingkar janji
Moal beak = tidak akan habis
moal Jang kuat = tidak akan untuk, bagi, buat 1. kuat, bertenaga besar; 2. tahan; 3. kekar; 4. awet, tahan lama; 5. bisa, mampu
