Bahasa Indonesia-nya kata: ngadedetkeun (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata ngadedetkeun:

Bahasa Indonesia-nya kata ngadedetkeun: memaksa memasukkan benda pada yang sudah penuh atau pada benda lain yang keras
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

dedet:  memaksa memasukkan benda pada yang sudah penuh atau pada benda lain yang keras
ngadeder:  1. menabur benih di persemaian hingga menjadi tunas, yang nantinya akan dipindahkan; 2. memindahkan pohon atau cangkokan dengan tanahnya, agar akarnya tidak rusak
deder:  1. menabur benih di persemaian hingga menjadi tunas, yang nantinya akan dipindahkan; 2. memindahkan pohon atau cangkokan dengan tanahnya, agar akarnya tidak rusak
ngadedel:  1. menjejali; 2. menginjak tanah dengan keras
dedel:  1. menjejali; 2. menginjak tanah dengan keras
dedekna:  arti kiasan orang atau barang yang kurang berharga
dedek:  dedak; ampas
dedegler:  gampang memukul serta tanpa belas kasihan
adeg pangadeg:  bentuk (postur) tubuh
dedegan:  bentuk (postur) tubuh
dedeg:  dikatakan kepada tubuh orang yang kuat dan tegap; atletis
maen debus:  pertunjukkan memperlihatkan kekebalan tubuh
debus:  ilmu kebal
ngaraja dewek:  memerintah negara berdasarkan pada kehendak dirinya sendiri
dewek:  saya, aku; biasanya dipergunakan di antara laki-laki yang sudah akrab
jual dedet:  ungkapan menjual dengan setengah memaksa
deger:  bekerja sekuat tenaga
ngadeger:  bekerja sekuat tenaga
degig:  tidak mau menegur sama orang yang sudah kenal
dukdek:  bersentuhan ke sana sini
darukdek:  padat
dekem:  mendekam
ngadekem:  mendekam
deker:  kata antar untuk bekerja dengan sungguh-sungguh
dekil:  kotor (karena debu, oli, dsb)
dekok:  bentuk wajah yang tanpa pangkal hidung serta matanya agak cekung
deku:  dengkul; bahasa halus untuk kata tuur
sideku:  berjongkok dengan bertumpu pada dengkul
tapak deku:  berjongkok dengan bertumpu pada dengkul
dekul:  bekerja terus dengan serius
Contoh Kalimat:

Sasat ngadedetkeun = sama dengan memaksa memasukkan benda pada yang sudah penuh atau pada benda lain yang keras

Saat ngadedetkeun = kering, habis airnya memaksa memasukkan benda pada yang sudah penuh atau pada benda lain yang keras

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap