Bahasa Indonesia-nya kata: ngaletak ciduh (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata ngaletak ciduh:

Bahasa Indonesia-nya kata ngaletak ciduh: menjilat ludah, membatalkan perkataan yang telah diucapkannya sendiri
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngaletak:  menjilat
letak:  menjilat
pabalik letah:  memberi sesuatu diminta kembali (biasa dikatakan oleh anak-anak kepada temannya)
letah:  lidah
lesot:  lepas (tali pengikatnya atau dari pegangan)
leres:  usai, selesai
lepri:  wasit
lepot:  lepas
lepet:  kempis, tak berisi, kosong
ngalepe:  melipat-lipat sebagian kain panjang yang akan dipakai
lepe:  melipat-lipat sebagian kain panjang yang akan dipakai
ngaleot:  menyetrika
leot:  menyetrika
ngaleos:  pergi diam-diam
leos:  pergi diam-diam
letoy:  lemah lungla
leweh:  menangis; bahasa kasar sekali dari ceurik
lewek:  mengoleskan makanan yang tak enak pada bibir orang lain
ngalewekkeun:  mengoleskan makanan yang tak enak pada bibir orang lain
lebah:  dekat, tidak jauh dari ... sekitar
palebah:  dekat, tidak jauh dari ... sekitar
lebe:  lebai
lebeng:  lama tidak ada kabar beritanya
lebet:  masuk, dalam; bahasa halus dari as up atau jero
lebok:  makan; bahasa kasar dari dahar
lebu:  abu
lebuh:  tenggelam, karam (kapal api, perahu)
kalebuh:  tenggelam, karam (kapal api, perahu)
lebur:  rusak atau hancur
lecek:  1. sangat keruh (air); 2. sangat kotor (pakaian)
Contoh Kalimat:

Ngaletak ciduh sorangan = menjilat ludah sendiri

ngaletak ciduh = ungkapan menarik kembali perkataan sendiri atau membatalkan janjinya sendiri; menjilat ludah

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap