Bahasa Indonesia-nya kata: ngaringkeb maneh (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata ngaringkeb maneh:

Bahasa Indonesia-nya kata ngaringkeb maneh: mengurung diri
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngaringkeb:  mengurung, menutup semua lubang pintu
ringkeb:  mengurung, menutup semua lubang pintu
rumingkang:  1. bepergian; 2. hidup
ngaringkang:  berjalan beberapa langkah
ringkang:  langkah
rineh:  tenang, santai, punya banyak waktu luang
ngarindat:  mengangkat alis, memberi isyarat atau marah
rindat:  mengangkat alis, memberi isyarat atau marah
rincug:  berjalan tertatih-tatih karena sakit telapak kaki
ngaririncik:  hujan rintik-rintik
rincik:  hujan rintik-rintik
ngarimbunan:  menimbun dengan tanah atau menyelimuti dengan kain, dsb
rimbun:  menimbun dengan tanah atau menyelimuti dengan kain, dsb
sarimbit:  sekeluarga
rimbitan:  berkeluarga, punya istri atau suami
ringkes:  ringkas, singkat
ringkid:  dibawa semua tidak disisakan
diringkid:  dibawa semua tidak disisakan
ringkik:  rambut panjang tidak disanggul serta acak-acakan
ngariringkik:  rambut panjang tidak disanggul serta acak-acakan
ringkuk:  1. meringkuk; 2. bergelung
ngaringkuk:  1. meringkuk; 2. bergelung
ringkus:  1. diikat tangan dan kakinya agar tidak bisa bergerak (orang); diikat keempat kakinya (binatang); 2. arti kiasan
diringkus:  1. diikat tangan dan kakinya agar tidak bisa bergerak (orang); diikat keempat kakinya (binatang); 2. arti kiasan
ringrang:  khawatir, tidak tenang hati
ringsang:  bunga padi
rintah:  memindah-mindahkan benih dari persemaian, anak pisang dsb. ke tempat yang lebih luas
ngarintahkeun:  memindah-mindahkan benih dari persemaian, anak pisang dsb. ke tempat yang lebih luas
rintakan:  sekali (mengerjakan atau terjadi)
sarintakan:  sekali (mengerjakan atau terjadi)
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap