Bahasa Indonesia-nya kata: ngok (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata ngok:

Bahasa Indonesia-nya kata ngok: kata antar untuk mencium
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngohngor:  tonggas, jongang
usum ngijih:  musim penghujan
ngijih:  musim penghujan
kangeunahan:  enak-enak atau keenakan
ngeunah-ngeunah:  enak-enak atau keenakan
ngeunah:  enak
ngeres:  1. terasa ada pasir atau benda lain pada tempat duduk, tempat tidur, atau makanan; 2. sakit hati
ngerab-ngerab:  berkibar-kibar
ngeplak:  bodas ngeplak
ngentab:  panas hati
ngenes:  sakit hati, biasanya karena dihina orang
ngempur:  berkilauan
ngelewir:  berkibar (bendera kecil), ngeleyed
ngebrak:  terang benderang, ngecrek
ngewa:  1. benci, tidak suka; 2. tidak pantas, tidak patut
celengok:  kata antar untuk mencium
ngokok:  1. suka berdiam diri di rumah, tidak suka keluar rumah dan bergaul dengan orang lain; 2. tidak mandi pagi
ngoleah:  merana serta gelisah karena cinta
ngalangkub:  merana serta gelisah karena cinta
ngolembar:  1. timbul dari dalam air serta tampak lemah (ikan yang mabuk); 2. hambar, tidak sepenuh hati
ngomboan:  menjadi besar suaranya (anak laki-laki yang menginjak akil balig)
ngamboan:  menjadi besar suaranya (anak laki-laki yang menginjak akil balig)
ngong:  kata antar untuk menyanyi
ngongkrong:  perut lapar karena tidak punya makanan
ngopepang:  tangannya bergerak terus, meraba-raba, memegang-megang, dsb
ngora:  muda
ngongoraeun:  berjiwa muda (orang tua)
nu ngora:  istri muda
ngorok:  1. mengeluarkan suara seperti orang mendengkur; 2. gatal-gatal di tenggorakan
ngosom:  berbicara seperti orang yang mulutnya dipenuhi makanan
Contoh Kalimat:

Ngok sia = kata antar untuk mencium kamu; bahasa kasar sekali dari maneh

Rek ngalongok = hendak, akan; mau menengok, menjenguk, melayat

Hayam kongkorongok raong isuk isuk = ayam kata antar untuk suara ayam jago; berkokok terdengar banyak yang bersuara besok besok

Hayam raong kongkorongok = ayam terdengar banyak yang bersuara kata antar untuk suara ayam jago; berkokok

molongokeun panto = membukakan pintu

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap