Bahasa Indonesia-nya kata: nyi (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata nyi:
Bahasa Indonesia-nya kata nyi: panggilan untuk perempuan
nyai:
panggilan untuk perempuan
nyanyahoanan: sok tahu
nganyahokeun: mengetahui keinginan kita, pengertian
kanyahoan: ketahuan, kepergok
kanyaho: pengetahuan
nyaho: tahu
nyah: kata antar untuk membuka mata
nacat: berjalan kaki; bahasa halus dari badarat
nyacas: tampak jelas dan kontras
kanyaah: 1. rasa sayang; 2. kesayangan
nyaah: sayang
nusud: lari dari suami
nurustunjung: tidak tahu malu, menyebalkan
nunggelis: sebatang kara
nundutan: mengantuk sambil duduk terangguk-angguk, kadang-kadang tak ingat sesaat
nyalingit: 1. sakit perut; 2. arti kiasan sakit hati karena ucapan yang menyinggung perasaan
nyelengit: 1. sakit perut; 2. arti kiasan sakit hati karena ucapan yang menyinggung perasaan
nyalisib: menyerempet, tidak telak
nyamburat: menyembur, memercik
nyambuang: 1. jadi uap serta baunya menyebar ke mana-mana; 2. menyebarkan bau harum ke segenap pelosok
nyamos: tidak berhasil, tidak kebagian apa-apa
nyamplung: kata ganti bilangan untuk isi buah nangka yang berbiji di dalamnya
nyamur: menyamar
nyana: 1. tahu atau kalau tahu; 2. menyangka, mengira
nyanda: bersandar pada tumpukan bantal sambil menjulurkan kaki
nyantong: sudah ada di depan mata
nyanyautan: rasa nyeri sampai nyut-nyutan
nyaring: 1. bangun, tidar tidur; 2. terbangun, sudah bangun dari tidur
nyat: kata antar untuk mengangkat sesuatu dari api
kakara nyat: baru saja diangkat dari api
nyanyahoanan: sok tahu
nganyahokeun: mengetahui keinginan kita, pengertian
kanyahoan: ketahuan, kepergok
kanyaho: pengetahuan
nyaho: tahu
nyah: kata antar untuk membuka mata
nacat: berjalan kaki; bahasa halus dari badarat
nyacas: tampak jelas dan kontras
kanyaah: 1. rasa sayang; 2. kesayangan
nyaah: sayang
nusud: lari dari suami
nurustunjung: tidak tahu malu, menyebalkan
nunggelis: sebatang kara
nundutan: mengantuk sambil duduk terangguk-angguk, kadang-kadang tak ingat sesaat
nyalingit: 1. sakit perut; 2. arti kiasan sakit hati karena ucapan yang menyinggung perasaan
nyelengit: 1. sakit perut; 2. arti kiasan sakit hati karena ucapan yang menyinggung perasaan
nyalisib: menyerempet, tidak telak
nyamburat: menyembur, memercik
nyambuang: 1. jadi uap serta baunya menyebar ke mana-mana; 2. menyebarkan bau harum ke segenap pelosok
nyamos: tidak berhasil, tidak kebagian apa-apa
nyamplung: kata ganti bilangan untuk isi buah nangka yang berbiji di dalamnya
nyamur: menyamar
nyana: 1. tahu atau kalau tahu; 2. menyangka, mengira
nyanda: bersandar pada tumpukan bantal sambil menjulurkan kaki
nyantong: sudah ada di depan mata
nyanyautan: rasa nyeri sampai nyut-nyutan
nyaring: 1. bangun, tidar tidur; 2. terbangun, sudah bangun dari tidur
nyat: kata antar untuk mengangkat sesuatu dari api
kakara nyat: baru saja diangkat dari api
Contoh Kalimat:
nyieun tama = membuat, membikin tamak, serakah
bogoh nyieun urang gelo = cinta membuat, membikin orang; aku; kita; mengajak; mari gila
bogoh nyieun gelo = cinta membuat, membikin gila
keur nyieun = 1. untuk, buat; 2. sedang, lagi membuat, membikin
Nyiuk cai ku = menyauk, menciduk air 1. kata depan
Caah nyingkir = banjir menyingkir, menghindar, menjauhi
Rek nyieun = hendak, akan; mau membuat, membikin
nyi jeung = panggilan untuk perempuan 1. ditambah; 2. dan, dengan; 3. atau; 4. daripada
Lauk girinyih = 1. daging yang sudah dimasak; 2. ikan lauk emas, ikan mas; lauk asin, ikan asin mengandung banyak lemak (daging lezat)
hayam nyileungleum = ayam mengerami telur agar menetas
nyieun tama = membuat, membikin tamak, serakah
bogoh nyieun urang gelo = cinta membuat, membikin orang; aku; kita; mengajak; mari gila
bogoh nyieun gelo = cinta membuat, membikin gila
keur nyieun = 1. untuk, buat; 2. sedang, lagi membuat, membikin
Nyiuk cai ku = menyauk, menciduk air 1. kata depan
Caah nyingkir = banjir menyingkir, menghindar, menjauhi
Rek nyieun = hendak, akan; mau membuat, membikin
nyi jeung = panggilan untuk perempuan 1. ditambah; 2. dan, dengan; 3. atau; 4. daripada
Lauk girinyih = 1. daging yang sudah dimasak; 2. ikan lauk emas, ikan mas; lauk asin, ikan asin mengandung banyak lemak (daging lezat)
hayam nyileungleum = ayam mengerami telur agar menetas