Bahasa Indonesia-nya kata: parongpong (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata parongpong:
Bahasa Indonesia-nya kata parongpong: kosong sama sekali
parok:
umum, sama
diparelekeun: diuraikan berurutan
marele: berurutan
parele: berurutan
parapatan: perempatan
saparapat: seperempat
parapat: seperempat
parangi: roman muka
parandene: walaupun, meskipun
diparak: 1. dikeringkan serta ditangkap ikannya; arti kiasan tidak dijamu, bahkan air pun tidak diberi
sapapaosna: selamanya; bahasa halus dari salawasna, sapanjangna
sapaosna: selamanya; bahasa halus dari salawasna, sapanjangna
paos: selamanya; bahasa halus dari salawasna, sapanjangna
pantar: sama, sebaya
pantalon: celana panjang
parud: parut
jeiema pasagi: arti kiasan orang yang luas pengetahuannya serba bisa
paselebrungan: lari berhamburan
pasalia: tidak sesuai; pasalia paham, berbeda pendapat atau berbeda paham
pasalingsingan: 1. yang seharusnya berjumpa namun berpapasan dengan tidak saling mengetahui; 2. arti kiasan berbeda paham, tidak sependapat
pasanggiri: perlombaan atau sayembara di bidang kebudayaan
pasanggiri maca puisi: lomba baca puisi
pasaran: usungan mayat
pasarandog: berjumpa di jalan
pasea: bertengkar
pamasihan: pemberian
masihkeun: memberikan
dipasihkeun: diberikan
pasrah: pasrah
masrahkeun: menyerahkan, memberikan
diparelekeun: diuraikan berurutan
marele: berurutan
parele: berurutan
parapatan: perempatan
saparapat: seperempat
parapat: seperempat
parangi: roman muka
parandene: walaupun, meskipun
diparak: 1. dikeringkan serta ditangkap ikannya; arti kiasan tidak dijamu, bahkan air pun tidak diberi
sapapaosna: selamanya; bahasa halus dari salawasna, sapanjangna
sapaosna: selamanya; bahasa halus dari salawasna, sapanjangna
paos: selamanya; bahasa halus dari salawasna, sapanjangna
pantar: sama, sebaya
pantalon: celana panjang
parud: parut
jeiema pasagi: arti kiasan orang yang luas pengetahuannya serba bisa
paselebrungan: lari berhamburan
pasalia: tidak sesuai; pasalia paham, berbeda pendapat atau berbeda paham
pasalingsingan: 1. yang seharusnya berjumpa namun berpapasan dengan tidak saling mengetahui; 2. arti kiasan berbeda paham, tidak sependapat
pasanggiri: perlombaan atau sayembara di bidang kebudayaan
pasanggiri maca puisi: lomba baca puisi
pasaran: usungan mayat
pasarandog: berjumpa di jalan
pasea: bertengkar
pamasihan: pemberian
masihkeun: memberikan
dipasihkeun: diberikan
pasrah: pasrah
masrahkeun: menyerahkan, memberikan