Bahasa Indonesia-nya kata: randeg (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata randeg:

Bahasa Indonesia-nya kata randeg: berhenti sebentar (ketika sedang berjalan)
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngarandapan:  mengalami (hal yang menyusahkan)
randap:  mengalami (hal yang menyusahkan)
rarandaan:  menjanda
randa:  janda
rancung:  lurus ke atas, tegak (telinga anjing, rambut, dsb)
rancucut:  basah kuyup
rancingeus:  gesit, tangkas, sigap
rancatan:  pikulan
ngararancangan:  merencanakan
rarancang:  1. rangka; 2. rencana
rancang:  1. rangka; 2. rencana
ngarancana:  menggoda atau mengganggu keselamatan lahir batin
rancana:  godaan
rancage:  cakap, punya banyak kemampuan serta berhati teguh
ngarancabang:  pikiran tidak mantap, tidak terpusat
ngarandeg:  berhenti sebentar (ketika sedang berjalan)
ranggaek:  rangga, tanduk tajam dan bercabang-cabang seperti tanduk rusa
ranggah:  1. rangga; 2. mengangkat kedua tangan, tanda takluk atau menyerah
ranggakgak:  banyak dahannya (pohon yang gundul)
ranggem:  membawa barang agak banyak kiri kanan
ranggeteng:  1. banyak giginya serta tajam-tajam; 2. banyak senjatanya
ranggeuy:  setangkai (yang banyak buahnya atau bunganya)
saranggeuy:  setangkai (yang banyak buahnya atau bunganya)
ranggoas:  panjang-panjang (tangan dan kakinya)
ranggon:  dangau bertiang tinggi atau saung di atas pohon untuk mengintip binatang buruan, dsb
ranghap:  tampak di permukaan air sambil megap-megap (ikan yang banyak)
rangkek:  alat berupa tali untuk menaiki pohon tak berdahan atau tiang besi, dsb
rangket:  memukul dengan cambuk, lidi, dsb
ngarangket:  memukul dengan cambuk, lidi, dsb
rangkebong:  amat kurus
Contoh Kalimat:

randeg peucang ngarandeg = berhenti sebentar (ketika sedang berjalan) kancil berhenti sebentar (ketika sedang berjalan)

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap