Bahasa Indonesia-nya kata: semang (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata semang:

Bahasa Indonesia-nya kata semang: khawatir, cemas; bahasa halus dari salempang
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

paselup:  bercampur serta tidak beraturan
selup:  bercampur serta tidak beraturan
selot:  kunci pintu
nyelok:  memancing dengan pertanyaan kepada orang yang diduga bersalah, agar terbongkar rahasianya
selok:  memancing dengan pertanyaan kepada orang yang diduga bersalah, agar terbongkar rahasianya
sinelir:  terpilih (orang)
kaselir:  terpilih (orang)
selir:  terpilih (orang)
diselewegkeun:  dimasukkan ke dalam mulut lalu ditelan bulat-bulat
seleweg:  kata antar untuk menelan bulat-bulat sekaligus
nyelesep:  menyusup
selesep:  menyusup
beja selentingan:  kabar angin, kabar burung
selenting:  kabar angin, kabar burung
sese-lendep:  menyusup di antara orang banyak yang berdesak-desak
sembada:  kokoh dan tegap (postur tubuh laki-laki)
sembah:  menyembah
nyembah:  menyembah
semet:  1. mulai; 2. hingga, sampai
sempal:  patah sampai lepas
sempalan:  sebagian dari cerita baku
sempal guyon:  bersenda gurau
sempet:  sempat
kasempetan:  kesempatan
sempiak:  patah terkulai (dahan, dsb)
semplek:  pecah sedikit pinggirnya
sempog:  mengambil sebagian besar makanan dengan pisau
nyempog:  mengambil sebagian besar makanan dengan pisau
sempring:  tipis sekali atau tajam
nyempring:  tipis sekali atau tajam
Contoh Kalimat:

memberi semangat = aweh sumanget

Sehat selalu tetap semangat = waras tansah mayeng sumanget

jangan semangat = entong sumanget

PENUH SEMANGAT = berendel sumanget

Semangat terus = sumanget kebat

tidak semangat = hanteu sumanget

Jangan banyak mengeluh, bodoh. Semangat = entong rea aral talingeuh sumanget

Hilang semangat = leungU sumanget

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap