Bahasa Indonesia-nya kata: supados (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata supados:
Bahasa Indonesia-nya kata supados: agar, supaya; bahasa halus dari supaya
supa:
jamur
sup: kata antar untuk masuk
nyuntrungkeun: mendorong dari belakang agar jatuh
suntrung: mendorong dari belakang agar jatuh
nyungkun: memenuhi permintaan atau keinginan orang secara tidak wajar, misalnya karena kesal
sungkun: memenuhi permintaan atau keinginan orang secara tidak wajar, misalnya karena kesal
kasungkeret: terbatas
sungkeret: terbatas
sungkeman: bermacam-macam wewangian kering seperti daun pandan
nyungkem: mencium lutut atau kaki orang yang dihormati
sungkem: mencium lutut atau kaki orang yang dihormati
sungkawa: sedih, prihatin
sungkan: enggan, segan
disungkal: diungkit dengan linggis, dsb
sungkal: diungkit dengan linggis, dsb
supata: kutukan
supaya: 1. agar, supaya; 2. asal-asalan
sura: tertusuk duri ikan, dsb
kasura: tertusuk duri ikan, dsb
surabi: serabi
surak: sorak
susurakan: bersorak-sorak
nyurakan: menyoraki
surawung: semangg
surem: suram
surilam: mengusap muka orang lain dengan kaki, pertanda sangat melecehkan
nyurilam: mengusap muka orang lain dengan kaki, pertanda sangat melecehkan
surti: pengertian, cepat mengerti maksud orang lain walaupun tidak dikatakan terus terang
surud: surut
surung: mendorong (dari belakang) agar maju atau bergeser
sup: kata antar untuk masuk
nyuntrungkeun: mendorong dari belakang agar jatuh
suntrung: mendorong dari belakang agar jatuh
nyungkun: memenuhi permintaan atau keinginan orang secara tidak wajar, misalnya karena kesal
sungkun: memenuhi permintaan atau keinginan orang secara tidak wajar, misalnya karena kesal
kasungkeret: terbatas
sungkeret: terbatas
sungkeman: bermacam-macam wewangian kering seperti daun pandan
nyungkem: mencium lutut atau kaki orang yang dihormati
sungkem: mencium lutut atau kaki orang yang dihormati
sungkawa: sedih, prihatin
sungkan: enggan, segan
disungkal: diungkit dengan linggis, dsb
sungkal: diungkit dengan linggis, dsb
supata: kutukan
supaya: 1. agar, supaya; 2. asal-asalan
sura: tertusuk duri ikan, dsb
kasura: tertusuk duri ikan, dsb
surabi: serabi
surak: sorak
susurakan: bersorak-sorak
nyurakan: menyoraki
surawung: semangg
surem: suram
surilam: mengusap muka orang lain dengan kaki, pertanda sangat melecehkan
nyurilam: mengusap muka orang lain dengan kaki, pertanda sangat melecehkan
surti: pengertian, cepat mengerti maksud orang lain walaupun tidak dikatakan terus terang
surud: surut
surung: mendorong (dari belakang) agar maju atau bergeser
Contoh Kalimat:
Supados Etang etang = agar, supaya; bahasa halus dari supaya hitung; bahasa halus dari itung hitung; bahasa halus dari itung
Supados teu = agar, supaya; bahasa halus dari supaya tidak
Supados langkung kiat = agar, supaya; bahasa halus dari supaya lewat atau lebih; bahasa halus dari liwat atau leuwih kuat; bahasa halus dari kuat
Supados teu paciweuh kitu, = agar, supaya; bahasa halus dari supaya tidak ribut sambil terus bicara seperti itu, begitu
Supados Etang etang = agar, supaya; bahasa halus dari supaya hitung; bahasa halus dari itung hitung; bahasa halus dari itung
Supados teu = agar, supaya; bahasa halus dari supaya tidak
Supados langkung kiat = agar, supaya; bahasa halus dari supaya lewat atau lebih; bahasa halus dari liwat atau leuwih kuat; bahasa halus dari kuat
Supados teu paciweuh kitu, = agar, supaya; bahasa halus dari supaya tidak ribut sambil terus bicara seperti itu, begitu
