Bahasa Sunda-nya kata: kalau; sedangkan (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata kalau; sedangkan:
Bahasa Sunda-nya kalau; sedangkan: mungguh
/ mungguhing
pertama, mengawali: munggaran
pergi naik haji untuk memenuhi rukun Islam: munggah haji
1. memulai berpuasa tanggal 1 bulan Ramadhan, 2. sampai: munggah
kenal sedikit karena sering bertemu di jalan atau di sekolah, dsb, bahkan namanya pun belum tahu: wawuh munding
ikut-ikutan, meniru-niru perbuatan orang lain namun tidak mengerti maksudnya: tuturut munding
bunting kerbau: reuneuh munding
kerbau: munding
bagian yang paling penting: mumunelna
penting: munel
penting: mundel
merupakan gundukan agak tinggi: muncugug
buang-buang air besar, diare, berak-berak: muncrut
memercik: muncrat
menatap tajam serta nampak geram: muncereng
mata, kaki: mumuncangah
kalau; sedangkan: mungguhing
besar pundak sehingga hampir menutupi kuduk: mungkuk
menonjol (bisul, dsb): munjukul
berkobar-kobar (api): muntah
berkobar-kobar (api): muntab-muntab
tidak datang-datang, lama tak kelihatan: muntruk
tidak datang-datang, lama tak kelihatan: teu muntruk-muntruk
tidak datang-datang, lama tak kelihatan: teu muntuk-muntuk
1. murah; 2. banyak serta mudah didapat; 3. dermawan: murah
menurunkan harga jual, obral: ngamurah-mareh
menurunkan harga jual, obral: nga-mumurah
anak-anak; bahasa halus dari budak: murangkalih
marah-marah kepada siapa saja yang ada: murang-maring
meriang, tidak enak badan karena sakit, demam: muriang
1. tidak umum, eksentrik, selalu menginginkan yang bukan-bukan, atau mengumbar hawa nafsu: murka
pergi naik haji untuk memenuhi rukun Islam: munggah haji
1. memulai berpuasa tanggal 1 bulan Ramadhan, 2. sampai: munggah
kenal sedikit karena sering bertemu di jalan atau di sekolah, dsb, bahkan namanya pun belum tahu: wawuh munding
ikut-ikutan, meniru-niru perbuatan orang lain namun tidak mengerti maksudnya: tuturut munding
bunting kerbau: reuneuh munding
kerbau: munding
bagian yang paling penting: mumunelna
penting: munel
penting: mundel
merupakan gundukan agak tinggi: muncugug
buang-buang air besar, diare, berak-berak: muncrut
memercik: muncrat
menatap tajam serta nampak geram: muncereng
mata, kaki: mumuncangah
kalau; sedangkan: mungguhing
besar pundak sehingga hampir menutupi kuduk: mungkuk
menonjol (bisul, dsb): munjukul
berkobar-kobar (api): muntah
berkobar-kobar (api): muntab-muntab
tidak datang-datang, lama tak kelihatan: muntruk
tidak datang-datang, lama tak kelihatan: teu muntruk-muntruk
tidak datang-datang, lama tak kelihatan: teu muntuk-muntuk
1. murah; 2. banyak serta mudah didapat; 3. dermawan: murah
menurunkan harga jual, obral: ngamurah-mareh
menurunkan harga jual, obral: nga-mumurah
anak-anak; bahasa halus dari budak: murangkalih
marah-marah kepada siapa saja yang ada: murang-maring
meriang, tidak enak badan karena sakit, demam: muriang
1. tidak umum, eksentrik, selalu menginginkan yang bukan-bukan, atau mengumbar hawa nafsu: murka