Bahasa Sunda-nya kata: memeluk, merangkul (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata memeluk, merangkul:
Bahasa Sunda-nya memeluk, merangkul: rangkul
/ ngarangkul
1. merangkap; 2. arti kiasan: ngarangkep
1. merangkap; 2. arti kiasan: rangkep
amat kurus: rangkebong
memukul dengan cambuk, lidi, dsb: ngarangket
memukul dengan cambuk, lidi, dsb: rangket
alat berupa tali untuk menaiki pohon tak berdahan atau tiang besi, dsb: rangkek
tampak di permukaan air sambil megap-megap (ikan yang banyak): ranghap
dangau bertiang tinggi atau saung di atas pohon untuk mengintip binatang buruan, dsb: ranggon
panjang-panjang (tangan dan kakinya): ranggoas
setangkai (yang banyak buahnya atau bunganya): saranggeuy
setangkai (yang banyak buahnya atau bunganya): ranggeuy
1. banyak giginya serta tajam-tajam; 2. banyak senjatanya: ranggeteng
membawa barang agak banyak kiri kanan: ranggem
banyak dahannya (pohon yang gundul): ranggakgak
1. rangga; 2. mengangkat kedua tangan, tanda takluk atau menyerah: ranggah
memeluk, merangkul: ngarangkul
ranting: rangrang
berguguran daunnya sehingga tampak ranting-rantingnya: ngarangrangan
membuka pakaian orang lain dengan paksa: rangsad
membuka pakaian orang lain dengan paksa: ngarangsadan
menerjang lantas mencakari muka orang lain, menarik-narik baju, dsb karena marah: rangsang
menerjang lantas mencakari muka orang lain, menarik-narik baju, dsb karena marah: ngarangsang
naik sedikit demi sedikit, umpamanya menaiki pohon kelapa: rangsod
naik sedikit demi sedikit, umpamanya menaiki pohon kelapa: ngarangsod
renyah: rangu
1. makan sambil merusak; 2. menjarah, merampok atau menggarong sambil merusak: ranjah
1. makan sambil merusak; 2. menjarah, merampok atau menggarong sambil merusak: ngaranjah
kemasukan setan, makhluk halus, dsb: ranjing
kemasukan setan, makhluk halus, dsb: karanjingan
merakit, menyatukan bagian-bagian mesin atau rumah: ngaranjingkeun
1. merangkap; 2. arti kiasan: rangkep
amat kurus: rangkebong
memukul dengan cambuk, lidi, dsb: ngarangket
memukul dengan cambuk, lidi, dsb: rangket
alat berupa tali untuk menaiki pohon tak berdahan atau tiang besi, dsb: rangkek
tampak di permukaan air sambil megap-megap (ikan yang banyak): ranghap
dangau bertiang tinggi atau saung di atas pohon untuk mengintip binatang buruan, dsb: ranggon
panjang-panjang (tangan dan kakinya): ranggoas
setangkai (yang banyak buahnya atau bunganya): saranggeuy
setangkai (yang banyak buahnya atau bunganya): ranggeuy
1. banyak giginya serta tajam-tajam; 2. banyak senjatanya: ranggeteng
membawa barang agak banyak kiri kanan: ranggem
banyak dahannya (pohon yang gundul): ranggakgak
1. rangga; 2. mengangkat kedua tangan, tanda takluk atau menyerah: ranggah
memeluk, merangkul: ngarangkul
ranting: rangrang
berguguran daunnya sehingga tampak ranting-rantingnya: ngarangrangan
membuka pakaian orang lain dengan paksa: rangsad
membuka pakaian orang lain dengan paksa: ngarangsadan
menerjang lantas mencakari muka orang lain, menarik-narik baju, dsb karena marah: rangsang
menerjang lantas mencakari muka orang lain, menarik-narik baju, dsb karena marah: ngarangsang
naik sedikit demi sedikit, umpamanya menaiki pohon kelapa: rangsod
naik sedikit demi sedikit, umpamanya menaiki pohon kelapa: ngarangsod
renyah: rangu
1. makan sambil merusak; 2. menjarah, merampok atau menggarong sambil merusak: ranjah
1. makan sambil merusak; 2. menjarah, merampok atau menggarong sambil merusak: ngaranjah
kemasukan setan, makhluk halus, dsb: ranjing
kemasukan setan, makhluk halus, dsb: karanjingan
merakit, menyatukan bagian-bagian mesin atau rumah: ngaranjingkeun