Bahasa Sunda-nya kata: mengejap-ngejapkan mata seperti silau, misalnya baru bangun tidur melihat cahaya (Bahasa Indonesia)


Berikut terjemahan dari kata mengejap-ngejapkan mata seperti silau, misalnya baru bangun tidur melihat cahaya:

Bahasa Sunda-nya mengejap-ngejapkan mata seperti silau, misalnya baru bangun tidur melihat cahaya: riceng  / riricengan  / rucang-riceng
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

basah kuyupribeg
1. tidak praktis dibawanya; 2. barang atau uang dari hasil pekerjaan yang tidak halalriba
menimbulkan cahaya yang nampak bergelombangtingrariak
menimbulkan cahaya yang nampak bergelombangririakan
menimbulkan cahaya yang nampak bergelombangriak
tampak banyak orang atau binatang yang berjalan ke beberapa arah, berseliweranriab
berfoya-foyaria-ria
ingin mendapat pujian dalam beramal, dsbria
kerusuhan; keributan; hura-harareuweuh-reuweuh
kaget, terkejut, ngareureuwasreuwas
tampak banyak (misalnya burung di atas pohon)reuteum
mengaso, istirahatreureuh
byarpet, padam menyala (untuk lampu)reup-bray
waktu matahari terbenam, kira-kira waktu magribsareupna
hari mulai gelapreup-reupan
mengejap-ngejapkan mata seperti silau, misalnya baru bangun tidur melihat cahayariricengan
mengejap-ngejapkan mata seperti silau, misalnya baru bangun tidur melihat cahayarucang-riceng
ribut, kacau-balau, tidak tertibriceuw
rela, ikhlasrido
kagok, tidak bebas karena banyak yang dibawaridu
kagok, tidak bebas karena banyak yang dibawararidu
tanah gemburriduh
melumatkan sesuatu pada batu pipisan, dsbrieus
melumatkan sesuatu pada batu pipisan, dsbngarieus
sakit kepalarieut
menolong orang dengan memberi pekerjaan yang mensuntungkanrigel
menolong orang dengan memberi pekerjaan yang mensuntungkanngarigelkeun
mampu bekerja serta pandai berusahaparigel
gundul, tidak berdaun (karena dimakan ulat)rigil
cekatan, tangkasrikat
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap