Bahasa Sunda-nya kata: merinding (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata merinding:
Bahasa Sunda-nya merinding: puriding
/ muriding
1. menatap tajam mengikuti gerak yang ditatap; 2. melihat ke atas (yang akan mati): mureleng
1. menatap tajam mengikuti gerak yang ditatap; 2. melihat ke atas (yang akan mati): pureleng
meng-kerut: murengked
meng-kerut: purengked
dekat, pendek: purek
hancur (tanah yang semula lengkat): puray
selengkapnya: sapuratina
selengkapnya: purati
terburu-buru, tergesa-gesa: purat-perot
membuka (bungkusan makanan) atau membelah buah yang besar: murak
membuka (bungkusan makanan) atau membelah buah yang besar: purak
yang biasa disuruh: purah
pekerjaan, tugas: puraga
jatuh: murag
jatuh: purag
merinding: muriding
meringis: puringis
meringis: muringis
merinding (bulu kuduk): puringkak
merinding (bulu kuduk): muringkak
keras kepala, tak menghiraukan pendapat orang lain: purugul
keras kepala, tak menghiraukan pendapat orang lain: murugul
berceceran, berjatuhan (barang halus seperti tepung atau gula pasir): puruluk
berceceran, berjatuhan (barang halus seperti tepung atau gula pasir): muruluk
mencret: purus
mencret: murus
gundul, tak berbulu atau tak berdaun: purutul
1. pusat; 2. pusar; bahasa halus dari bujal: puseur
terpusat, berpusat: museur
kesal, bingung: pusing
1. menatap tajam mengikuti gerak yang ditatap; 2. melihat ke atas (yang akan mati): pureleng
meng-kerut: murengked
meng-kerut: purengked
dekat, pendek: purek
hancur (tanah yang semula lengkat): puray
selengkapnya: sapuratina
selengkapnya: purati
terburu-buru, tergesa-gesa: purat-perot
membuka (bungkusan makanan) atau membelah buah yang besar: murak
membuka (bungkusan makanan) atau membelah buah yang besar: purak
yang biasa disuruh: purah
pekerjaan, tugas: puraga
jatuh: murag
jatuh: purag
merinding: muriding
meringis: puringis
meringis: muringis
merinding (bulu kuduk): puringkak
merinding (bulu kuduk): muringkak
keras kepala, tak menghiraukan pendapat orang lain: purugul
keras kepala, tak menghiraukan pendapat orang lain: murugul
berceceran, berjatuhan (barang halus seperti tepung atau gula pasir): puruluk
berceceran, berjatuhan (barang halus seperti tepung atau gula pasir): muruluk
mencret: purus
mencret: murus
gundul, tak berbulu atau tak berdaun: purutul
1. pusat; 2. pusar; bahasa halus dari bujal: puseur
terpusat, berpusat: museur
kesal, bingung: pusing