Bahasa Sunda-nya kata: perangkap tikus (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata perangkap tikus:
Bahasa Sunda-nya perangkap tikus: senteng
membentak-bentak: sentak sengor
pendek leher: sengkek
mudah menyala (kayu bakar): senget
suka; bahasa halus dari beuki: seneng
sandal: sendai
1. roman muka; 2. tampak seperti, pantasnya: semu
maju cepat sekali (mobil, kereta api, dsb.): nyemprung
kata antar untuk putus (tali layang-layang, dsb): semprung
1. teropong, keker; 2. corong lampu; 3. nama kue yang digulung seperti teropong kecil: semprong
tipis sekali atau tajam: nyempring
tipis sekali atau tajam: sempring
mengambil sebagian besar makanan dengan pisau: nyempog
mengambil sebagian besar makanan dengan pisau: sempog
pecah sedikit pinggirnya: semplek
patah terkulai (dahan, dsb): sempiak
pucat: sepa
mengkhitan; bahasa halus dari nyunatan: sepit
mengkhitan; bahasa halus dari nyunatan: nyepitan
seprei: sepre
dipercepat, dikebut: diseput
1. menyerahkan; 2. menceraikan: nyerahkeun
upacara menyerah-kan uang serta barang-barang lain dari pihak laki-laki kepada calon mertuanya sebelum hari pernikahan: seserahan
parau, serak: serak
1. tulis; bahasa halus dari tulis; 2. surat; bahasa halus dari surat: serat
menulis: nyerat
menulis surat, menyurati: nyeratan
keluar serta membumbung ke angkasa (asap): serebung
keluar serta membumbung ke angkasa (asap): nyerebung
terlalu sempit, terlalu kecil sehingga sulit masuk, dipakai atau dicopot: sereg
1. menyerap; 2. arti kiasan; dapat dimengerti serta terasa kebenarannya: serep
pendek leher: sengkek
mudah menyala (kayu bakar): senget
suka; bahasa halus dari beuki: seneng
sandal: sendai
1. roman muka; 2. tampak seperti, pantasnya: semu
maju cepat sekali (mobil, kereta api, dsb.): nyemprung
kata antar untuk putus (tali layang-layang, dsb): semprung
1. teropong, keker; 2. corong lampu; 3. nama kue yang digulung seperti teropong kecil: semprong
tipis sekali atau tajam: nyempring
tipis sekali atau tajam: sempring
mengambil sebagian besar makanan dengan pisau: nyempog
mengambil sebagian besar makanan dengan pisau: sempog
pecah sedikit pinggirnya: semplek
patah terkulai (dahan, dsb): sempiak
pucat: sepa
mengkhitan; bahasa halus dari nyunatan: sepit
mengkhitan; bahasa halus dari nyunatan: nyepitan
seprei: sepre
dipercepat, dikebut: diseput
1. menyerahkan; 2. menceraikan: nyerahkeun
upacara menyerah-kan uang serta barang-barang lain dari pihak laki-laki kepada calon mertuanya sebelum hari pernikahan: seserahan
parau, serak: serak
1. tulis; bahasa halus dari tulis; 2. surat; bahasa halus dari surat: serat
menulis: nyerat
menulis surat, menyurati: nyeratan
keluar serta membumbung ke angkasa (asap): serebung
keluar serta membumbung ke angkasa (asap): nyerebung
terlalu sempit, terlalu kecil sehingga sulit masuk, dipakai atau dicopot: sereg
1. menyerap; 2. arti kiasan; dapat dimengerti serta terasa kebenarannya: serep