Terjemahan bahasa sunda melenghir

Terjemahan bahasa sunda dari kata melenghir adalah tercium ke tempat yang agak jauh bau makanan yang sedang digoreng atau dibakar

melengek:  terkejut, merasa kaget
meleng:  lengah, tidak hati-hati
melencing:  malas, sering tak masuk kerja
melempem:  1. suram cahayanya (lampu); 2. arti kiasan
meledos:  tercium bau busuk, ke mana-mana
meleber:  tercium ke mana-mana; wanginya menyebar ke mana-mana
melang:  kuatir
jauh mela-melu:  jauh (besar) sekali perbedaannya
mela-melu:  jauh (besar) sekali perbedaannya
kamekaran:  perkembangan
mekar:  1. mekar; 2. arti kiasan berkembang
mejen:  1. susah buang air besar; 2. disentri
meje:  1. tidak berbunyi, tidak meledak (petasan, dsb); 2. tidak ada kemajuan (usaha)
megah:  mulia, unggul
medu:  1. tumpul (pisau, golok dsb); 2. busung (perut)
melengmeng:  terlihat samar-samar, tidak jelas
ngelemeng:  terlihat samar-samar, tidak jelas
melengseng:  lihat melenghir
melenguk:  termenung sambil menundukkan kepala karena susah
meles:  hitam sekali, hitam pekat
meletek:  mulai terbit matahari
melewong:  menganga serta gelap di dalamnya (gua, dsb)
melid:  malas, tak mau bekerja
melting:  terdengar dari tempat yang jauh
mena:  sesuka hati, seenaknya, karena tak ada yang menghalangi; semena-mena
samemena:  sesuka hati, seenaknya, karena tak ada yang menghalangi; semena-mena
mendak:  menemukan; bahasa halus untuk manggih
mendak taun:  peringatan pada hari meninggalnya seseorang
mendeko:  bersila sambil duduk membungkuk
mendelik:  menyalang, membelalak pertanda marah