Terjemahan bahasa sunda nyangsara maneh

Terjemahan bahasa sunda dari kata nyangsara maneh adalah menyengsarakan diri sendiri

maehan maneh:  bunuh diri
maneh:  1. kata ganti orang kedua; kamu, engkau; 2. diri, sendiri
mando:  duduk sambil membungkuk tanda menghormat
mandiri:  1. mandiri; 2. sendiri
mandi:  mandi
mandeg mayong:  ragu-ragu ketika akan bepergian, pergi atau jangan
mandeg:  mandek
monyet mandahna:  monyet yang paling besar dan paling kuat, kepala gerombolan monyet
mandah:  monyet yang paling besar dan paling kuat, kepala gerombolan monyet
irung mancung:  hidung mancung
mancung:  hidung mancung
mancrit:  kecil namun bagus (bentuknya)
mancangah:  berani melawan (istri kepada suaminya)
manasi atau manasina:  memangnya
manan:  daripada
jadi ku maneh:  tumbuh sendiri (tak ada yang menanam)
manehna:  kata ganti orang ketiga
maraneh:  kata ganti orang ketiga jamak
maranehna:  kata ganti orang ketiga jamak
maneuh:  tetap, tidak berubah
mangandeuh:  parasit, benalu
ngamangandeuh:  hidup seperti benalu
mangga:  1. baiklah, mau; bahasa halus dari heug atau daek; 2. kata antar halus untuk mengajak atau menyuruh
manggar:  tangkai buah kelapa, salak, pinang, dsb
samanggar:  setangkai (buah kelapa, salak, pinang, dsb)
manggu:  manggis
manggulang-mangguling:  gagah perkasa, tak ada tandingannya
manggut:  mengangguk atau menunduk sedikit tanda hormat
mangka:  1. awas, hati-hati; 2. akibat
mangkaning:  kata sambung menunjukkan bahwa ada hal yang lebih menyulitkan situasi sedang