Terjemahan bahasa sunda tapran

Terjemahan bahasa sunda dari kata tapran adalah musim susah makanan, sehingga banyak yang kelaparan

naplok:  menempel
taplok:  menempel
tapis:  pandai, pinter dalam suatu hal
napi:  menampi
tapi:  1. tapi, tetapi, namun; 2. tampi
napel:  menempel, melekat
tapel:  menempel, melekat
tapaut:  berbeda, terpaut
tapas:  sabut (kelapa)
nanya:  bertanya
tanya:  bertanya
tanjung:  tinggi harkat derajat
nanjeur:  membubung lurus ke atas
tanjeur:  membubung lurus ke atas
nanjak:  1. jalan mendaki
usum tapran:  musim susah makanan, sehingga banyak yang kelaparan
tapuk:  berkerumun atau hinggap untuk mengisap madu atau menyengat
napuk:  berkerumun atau hinggap untuk mengisap madu atau menyengat
tara:  1. tak pernah; 2. hampir rata (atap rumah)
tarabas:  seadanya, sewajarnya, apa adanya (cerita, perkataan)
satarabasna:  seadanya, sewajarnya, apa adanya (cerita, perkataan)
taragal:  bertanya langsung dengan kasar (misalnya kepada tersangka)
naragal:  bertanya langsung dengan kasar (misalnya kepada tersangka)
tarahal:  sukar dilalui (jalan rusak atau penuh rintangan)
tarajang:  menerjang
narajang:  menerjang
katarajang kasakit:  terserang penyakit
taraje:  tangga dari bambu
taraju:  1. bahu; bahasa halus dari taktak; 2. lengan timbangan
taram-taram:  bisa atau mengerti sedikit