Translate bahasa Sunda hampang-himping ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda hampang-himping ke dalam bahasa Indonesia adalah: bebas, tidak terikat oleh pekerjaan atau urusan rumah tangga

hampang leungeun:  ungkapan gampang memukul
kahampangan:  kencing, buang air kecil; bahasa halus untuk kiih
hampang:  ringan
hamo:  tidak akan
hamham:  ragu-ragu, kurang percaya
hambur:  boros
hambar:  1. tawar (air, dsb); 2. kurang bumbu (sayur, dsb.); 3. kurang bergairah (bersemangat)
lelengkah halu:  baru bisa berjalan selangkah dua langkah (anak-anak)
halu:  alu, antan
haloghog:  tinggi besar, padahal umurnya masih muda (laki-laki)
usum halodo:  musim kemarau
halodo:  tidak hujan
halis:  alis
halimun:  kabu
halimpu:  merdu
hampas:  ampas
ngahampas:  melecehkan, menghina
hampelas:  ampelas
hamperu:  empedu
hampos:  tidak padat, banyak mengandung udara di dalamnya
hampura:  memaafkan
ngahampura:  memaafkan
silihampura:  saling memaafkan
hana:  sengaja melakukan perkara yang dilarang
ngahanakeun:  sengaja melakukan perkara yang dilarang
hanaang:  dahaga
hanca:  pekerjaan yang ditunda atau tertunda
ngahanca:  mulai menggarap pekerjaan
hancengan:  makanan, dsb. yang disisakan atau yang disediakan untuk orang lain
handap:  1. rendah; 2. bawah