Translate bahasa Sunda kapandeurian ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda kapandeurian ke dalam bahasa Indonesia adalah: telat datang atau selesai sudah melewati batas waktu

pandeuri:  belakang atau dari belakang
panderesan:  penyadap tuak aren atau kelapa
pande:  rupa atau raut muka
panday:  pandai besi
pamandangan:  pemandangan
mandang:  mengharapkan
pandang:  mengharapkan
pancuran:  pancuran
mancur:  bercahaya, berkilauan
pancur:  bercahaya, berkilauan
pancuh:  1. patok (kayu atau bambu) penambat binatang atau perahu; tambatan; 2. pantas, tegap, tampan, pandai berdandan (laki-laki)
kapancong:  terkena cangkul
pancong:  terkena cangkul
manco:  menghadapi atau mengawasi barang atau pekerjaan orang lain dari dekat
panco:  berpanco
mandeurikeun maneh:  sengaja mendahulukan orang lain
pando:  duduk bersila agak doyong ke depan tanda hormat
pangaos:  harga, nilai; bahasa halus dari harga atau pangaji
panganten:  pengantin
pangaruh:  pengaruh
panggal:  gasing
panggang:  memanggang
manggang:  memanggang
pangger:  tegar, teguh, tetap hati
panggih:  bertemu
panggul:  membawa di atas bahu; memanggul
manggul:  membawa di atas bahu; memanggul
pamunggul:  pemimpin, komandan
panggung:  1. panggung; 2. tinggi
pangkas-mangkas:  memangkas, memotong supaya rata