Translate bahasa Sunda kedeplik ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda kedeplik ke dalam bahasa Indonesia adalah: tebal tak seimbang, sehingga tidak enak dipakai atau tidak sedap dipandang

sakedap:  sebentar; bahasa halus dari sakeudeung
kedap:  sebentar; bahasa halus dari sakeudeung
ngedalkeun:  mengucapkan, melisankan
kedai:  keluar (ucapan)
kecut:  bermuka masam
kecruk:  kata antar untuk mencangkul
kumecrot:  1. sering meludah karena mual-mual, dsb.; 2. padi yang isinya masih cair, muncrat jika dipijit
ngecrek:  hujan hampir setiap hari
kecrek:  hujan hampir setiap hari
kecit:  tuyul
kecing:  penakut
teu kecet-kecet:  tidak berkata sepatah katapun, tidak bersuara
kecet:  tidak berkata sepatah katapun, tidak bersuara
kecer:  obat tetes mata
kecemplung:  kata antar untuk suara barang agak berat yang jatuh ke dalam sumur, dsb
kedepruk:  kata antar untuk suara yang berjalan bersepatu
kedewek:  kata antar untuk mengambil barang (makanan) sambil tampak takut keduluan orang lain
kedewet:  terhalang ketika melangkah oleh kain yang terlalu sempit, dsb., sehingga akan atau jatuh
tikedewet:  terhalang ketika melangkah oleh kain yang terlalu sempit, dsb., sehingga akan atau jatuh
kedik:  sedikit
sakedik:  sedikit
kedokan:  kubangan
keduk:  mengeduk
ngeduk:  mengeduk
kedul:  malas
kekeb:  tutu
dikekeb:  ditutup agar udara atau uap dari dalam tidak banyak keluar
kekel:  kekal, abadi
kekentong:  pemimpin perang, panglima perang; dedengkot, jagoan
keker:  kekar