Translate bahasa Sunda labuh geni ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda labuh geni ke dalam bahasa Indonesia adalah: menerjunkan diri ke dalam api sebagai tanda setia kepada suami yang meninggal dunia serta mayatnya dibakar

balabuh:  berlabuh (kapal api) labuh jangkar
labuh:  jatuh
labrak:  ngalabrak
labas:  langsung, lewat; tidak ada penghalang lagi (istilah dalam permainan kartu, galah, dsb)
laas:  1. hilang khasiatnya, baunya, dsb. kdrena terlalu disimpan; 2. arti kiasan memudar, berkurang
ngalaan:  membuka, melepaskan, menanggalkan
laan:  membuka, melepaskan, menanggalkan
perlente ginggiapeun:  selalu teringat bahaya yang telah dialami serta takut terulang kembali
geusan ulun:  tempat mengabdi
geusan pakumaha:  tempat mengadu
geuleuh keumeuh:  segala kotoran yang menjijikkan
bangsat gerot:  pencuri ulung
leuweung gerot:  hutan belantara
anak-anak gereyek:  anaknya banyak
geger uteuk:  geger otak
musim labuh:  musim turun ke sawah karena mulai ada hujan
labur:  memulas dengan kapur, cat tembok, dsb
ngalabur:  memulas dengan kapur, cat tembok, dsb
lacak:  bekas, tapak
lada:  pedas
ladang:  hasil menjual barang, hasil usaha
ngaladangan:  melayani pembeli
laden:  melayani, memenuhi permintaan orang lain (langganan, majikan, dsb)
ngaladen:  melayani, memenuhi permintaan orang lain (langganan, majikan, dsb)
ladeg:  sangat banyak
ngaladeg:  sangat banyak
ladut:  tidak mempan (pisau tumpul)
ngaladut:  tidak mempan (pisau tumpul)
laer:  1. jauh, umpamanya saja jauh dari jangkauan pemetik (buah, dsb); 2. panjang dan rendah
baraya laer:  arti kiasan famili jauh