Translate bahasa Sunda ngagacel ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda ngagacel ke dalam bahasa Indonesia adalah: memegang-megang dan mengusap terus-menerus (benda keras)

gacel:  memegang-megang dan mengusap terus-menerus (benda keras)
gabug:  1. hampa tidak berisi (padi); 2. mandul
ngagabrug:  menyergap, merangkul
gabrug:  menyergap, merangkul
gableg:  punya; bahasa kasar sekali dari boga
digubag-gabig:  arti kiasan
gubag-gabig:  berayun-ayun
gabig:  berayun-ayun
gagaber:  gelambir, meng-gelambir
gaber:  gelambir, meng-gelambir
ngagabel:  menggantung dan berayun-ayun (benda kenyal)
gabel:  menggantung dan berayun-ayun (benda kenyal)
gaang:  anjing tanah, orong-orong
gaaleun:  sudah dingin dan agak keras (makanan)
ruyuk:  rumpun yang lebat, semak belukar
gadabah:  melanggar larangan, mendahului yang berhak
ngagadabah:  melanggar larangan, mendahului yang berhak
gadag:  kerja; bahasa kasar sekali untuk kata gawe
gadang:  cadangan, calon
gade:  gadai
ngagadekeun:  menggadaikan, pakgade
gadil:  menanduk (kerbau, banteng)
ngagadil:  menanduk (kerbau, banteng)
gado:  dag
nyoo gado:  ungkapan mempermainkan orang yang pantas dihormati
galegeh gado:  ungkapan
laer gado:  ungkapan
gaduh:  punya; bahasa sedang dari boga
gaet:  kait
digaet:  arti kiasan dicuri, diambil, dicopet