Translate bahasa Sunda ngaraponan ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda ngaraponan ke dalam bahasa Indonesia adalah: menangkap seseorang secara beramai-ramai

rapon:  menangkap seseorang secara beramai-ramai
repeh-rapih:  tidak terdengar bertengkar atau bermusuhan
rapih:  1. damai, tidak bermusuhan; 2. rapi
pangrapet:  perekat
rapet:  melekat, merekat, rapat
rapat:  rata, rapi sambungannya (pada pakaian, anyaman, dsb)
rapang:  tampak banyak berjejer (seperti burung-burung di atas pohon)
rap:  kata antar untuk berpakaian, dsb
raos:  1. rasa, asa; bahasa halus dari rasa; 2. enak; bahasa halus dari ngeunah
raong:  terdengar banyak yang bersuara
ranyud:  berdenyut-denyut (otot)
ngaranyed:  menyeleweng, berselingkuh, berbuat serong
ranyed:  tipis dan liat (daging)
rantuy:  bergantungan
ranteng:  merentang ke sana ke mari (misalnya kawat listrik)
rara:  memilin, memintal
ngarara:  memilin, memintal
rarab:  kemasukan
kararaban:  kemasukan
raraban:  perkalian
rarad:  membuang ranting-ranting dari dahannya atau daun kelapa dari pelepahnya dsb
ngararadan:  membuang ranting-ranting dari dahannya atau daun kelapa dari pelepahnya dsb
raratan:  keterangan yang jadi petunjuk
rarawat:  tali pengikat gendang
rarawis:  jumbai, rumbai
raray:  wajah, muka; bahasa halus dari beungeut
kapiraray:  terbayang-bayang selalu karena rindu
raris:  banyak yang membeli, sangat laku
laris:  banyak yang membeli, sangat laku
rarong:  udang kecil-kecil