Translate bahasa Sunda ngaut ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda ngaut ke dalam bahasa Indonesia adalah: mencakar (harimau, dsb.)

kaut:  mencakar (harimau, dsb.)
teu kaur:  tidak bisa tenang karena ada yang mengganggu
kaur:  tidak bisa tenang karena ada yang mengganggu
pakaulan:  berkaul, bernazar
kaul:  berkaul, bernazar
katut:  dan, serta; bersama
katuralengan:  1. pusing karena sengatan sinar matahari; 2. lupa akan hal yang baik dan benar karena saking marahnya
katuncar:  ketumbar
katumbiri:  pelangi, bianglala
katuhu:  kanan
katohyan:  terbuka rahasianya; ketahuan liciknya
katimang:  gesper
katilambung:  kuning karena sinar matahari (buah-buahan)
katiga:  musim kemarau
katalanjuran:  terlalu berlebihan (dalam melakukan hal yang tidak senonoh)
kawali:  kuali, belanga
kawalon:  tiri; bahasa halus dari tere
kawaranan:  jangan hanya berdasarkan kabar saja
tamba kawaranan:  jangan hanya berdasarkan kabar saja
kawas:  cara, seperti
kaway:  baju; bahasa halus untuk baju
kaweur:  tidak bisa tenang bekerja karena terganggu oleh pendengaran atau karena banyak yang dipikirkan
kawon:  kalah; bahasa halus dari eleh
kawung:  enau, aren
kayapak:  terbang melayang rendah
ngayapak:  terbang melayang rendah
kayap-keyep:  bersikap lemah lembut dengan tatapan mata yang sendu
kayungyun:  lucu, menyenangkan, menarik hati
keceng:  membidik, mengincar sasaran
ngeceng:  membidik, mengincar sasaran