Translate bahasa Sunda nyawer ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda nyawer ke dalam bahasa Indonesia adalah: salah satu upacara dalam pesta perkawinan atau khitanan yaitu menaburkan beras dicampur uang logam, dsb sambil melantunkan berbagai petuah buat di pengantin

sawer:  air hujan masuk ke beranda, dsb karena tertiup angin dari luar
sawawa:  dewasa
sawarga:  surga
nyawang:  melihat ke tempat yang jau
sawang:  melihat ke tempat yang jau
nyauran:  memarahi; bahasa halus dari nyarekan
saur:  katanya, ujarnya; bahasa halus untuk omong atau cek
saum:  puasa; bahasa halus untuk puasa
nyatru:  memusuhi, tidak memberi muka manis
satru:  musu
sato:  hewan, binatang
satia:  setia
udur sasih:  datang bulan
sasasih:  sebula
sasih:  bulan; bahasa halus dari bula
sawey:  jaring untuk menangkap burung di malam hari
sawur:  terganggu (suara)
kasawur:  terganggu (suara)
sayang:  sarang (burung atau ayam)
nyayang:  bersarang
sayogi:  sedia; bahasa halus dari sedia
seah:  suara air mengalir deras atau suara hujan tertiup angin
seblok:  mengguyur, membasahi
seda:  mati
sedok:  menyauk, me-nyedok
nyedok:  menyauk, me-nyedok
seeng:  dandang
seep:  habis; bahasa halus dari beak
seer:  air mata; bahasa halus dari cipanon
ciseer:  air mata; bahasa halus dari cipanon