Translate bahasa Sunda pancental ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda pancental ke dalam bahasa Indonesia adalah: saling mengaitkan kelingking tanda berdamai setelah bertengkar (biasanya anak-anak)

nyantel:  1. mengait, tersangkut; 2. arti kiasan
cacantel:  alat yang ujungnya melengkung seperti kaitan
cantel:  kai
cangreud pageuh:  simpul mati, cangreud mulang, simpul yang mudah dibuka kembali; simpul hidup
cangreud:  ikatan, simpul
cangra:  cerah; langit terang tidak mendung
cingogo:  jongkok, berjongkok
cangogo:  jongkok, berjongkok
cangkurileung:  burung ketilang, kutilang
cangkudu:  mengkudu
cangkorang bongkang:  barang-barang, perabotan rumah tangga, dsb yang harganya tak seberapa
nyangkolong:  mengurangi
cangkolong:  mengurangi
nyangkol:  tersangkut
cangkol:  tersangkut
caos:  mengabulkan; memenuhi permintaan; bahasa halus dari nyumponan
nyaosan:  mengabulkan; memenuhi permintaan; bahasa halus dari nyumponan
capa:  diraba-raba
dicapaan:  diraba-raba
capa-cipi:  meraba-raba
capang:  perkataan yang pada masanya sering diucapkan oleh masyarakat
kacapangan:  perkataan yang pada masanya sering diucapkan oleh masyarakat
cape:  capek, lelah
capek:  mengunyah
nyapek:  mengunyah
capek rahem:  sering makan tak menentu waktunya
capetang:  pandai berbicara
caplak:  alat untuk menggarisi sawah yang akan ditanami padi, bentuknya seperti sisir
caphik:  1. mencaplok; 2. berbicara; bahasa kasar sekali dari ngomong
nyapluk:  1. mencaplok; 2. berbicara; bahasa kasar sekali dari ngomong