Translate bahasa Sunda ruag ke bahasa Indonesia

Translate dari bahasa Sunda ruag ke dalam bahasa Indonesia adalah: membongkar (rumah, bangunan, dsb)

nyaruakeun:  menyamakan
sarua:  sama, serupa saruana
rua:  sama, serupa saruana
ngaroyom:  menaungi sesuatu yang ada di bawahnya (pohon lebat)
royom:  menaungi sesuatu yang ada di bawahnya (pohon lebat)
ngarorotek:  memungut kayu bakar yang kecil-kecil (di kebun, dsb)
rorotek:  memungut kayu bakar yang kecil-kecil (di kebun, dsb)
rarang-rorong:  tidak bisa melihat karena rabun atau sakit mata
rorong:  tidak bisa melihat karena rabun atau sakit mata
rorompok:  rumah; bahasa sedang dari imah
ngarorok:  memelihara atau mengurus anak orang lain
rorok:  memelihara atau mengurus anak orang lain
sarorog:  sejajar, sebaris (sawah)
rorog:  sejajar, sebaris (sawah)
rorodan:  sisa makanan di piring yang tidak habis dimakan
ngaruag:  membongkar (rumah, bangunan, dsb)
ruang:  mengubur diruang kerepes
ngaruang:  mengubur diruang kerepes
ruat:  mengadakan selamatan untuk penolak bahaya
ngaruat:  mengadakan selamatan untuk penolak bahaya
rubak:  lebar; jalan rubak, jalan lebar
rubed:  pusin
rurubed:  kesusahan
karubed:  kesusahan
rubuh:  roboh
rubung:  mengerumuni, mengerubungi
ngarubung:  mengerumuni, mengerubungi
ngarubung-rubung:  mengerumuni, mengerubungi
rucah:  suka mengumbar hawa nafsu
rucat:  melucuti, mencopot (menguraikan) bagian-bagian sesuatu