Bahasa Indonesia-nya kata: dipale (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata dipale:

Bahasa Indonesia-nya kata dipale: diurut, disembur, dsb. agar kuat kembali (ayam sabung, kuda pacuan, dsb.)
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

palediurut, disembur, dsb. agar kuat kembali (ayam sabung, kuda pacuan, dsb.)
palay1. mau; bahasa halus dari hayang; 2. capek; bahasa halus dari cape; 3. mengantuk; bahasa halus dari tunduh
palastragugur di medan laga
nu dipalaryang diharapkan
palarharap
malapah gedangmemberi ancang-ancang terlebih dahulu sebelum menceritakan maksud yang sebenarnya, jadi tidak langsung begitu saja
palapahpelepah
palangkakanselangkangan
palanggeranpedoman, peraturan
paialangonsaung tinggi di pinggir hutan tempat mengintai binatang buruan atau di huma tempat orang menunggui padi
palalrasa tak enak pada lidah dan agak gatal
palakiahakal atau usaha agar maksud kita tercapai
pakuwonpekarangan dan rumah sendiri
pakupismenggerak-gerakkan kedua tangan ketika sedang berbicara
kuncenjuru kunci
paledangtukang membuat barang-barang tembaga, seperti dandang, kuali, dsb.)
palengosmemalingkan muka, membuang muka, melengos
malengosmemalingkan muka, membuang muka, melengos
palengpengmelempar atau menimpuk dengan benda yang agak panjang
malengpengmelempar atau menimpuk dengan benda yang agak panjang
palerbisa melupakan kesedihan atau rasa rindu yang dicintai
palih1. paruh, bagian; bahasa halus dari paro atau wareh; 2. sebelah; bahasa halus dari beu-lah; palih kiwa, sebelah kiri
sapalihseparuh, sebagian
pulang-palingsuka mencuri, suka maling
maling-malingmencuri-curi, sembunyi-sembunyi
kapalingankemalingan
dipalingdigondol maling, dicuri
garo malingmenggaruk-garuk dengan tidak sadar (sedang tidur
palipisanpelipis
palireperhatikan; teu dipalire, tidak diperhatikan, tidak dihiraukan
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap