Bahasa Indonesia-nya kata: karatak (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata karatak:

Bahasa Indonesia-nya kata karatak: mencari-cari barang sampai harus membuka dan mengungkap segala macam barang lainnya
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

karasanan:  mengurusi kebutuhan sandang dan pangan
kararas:  daun pisang kering
kararangge:  semut rangrang, kerengga
karapyak:  kandang kerbau, sapi, dsb. yang dipagar
karanjang:  keranjang
karandapan:  menempuh, mengalami, melakoni
karancang:  berlubang-lubang, banyak lubangnya
karamba:  1. kurungan dari anyaman bambu yang dipasang di sungai sebagai tempat beternak ikan; 2. tempat dari anyaman bambu untuk membawa ikan atau ayam, biasa dipikul
karaman:  penyamun
karaha:  karat
karadak:  kasar sekali (permukaan kayu, kulit, dsb.)
teu sakara-kara:  tidak apa-apa, tidak menimbulkan kesusahan
kara:  tidak apa-apa, tidak menimbulkan kesusahan
kapuk:  kapok
kapiting:  kepiting
kakaratak:  mencari-cari barang sampai harus membuka dan mengungkap segala macam barang lainnya
karawitan:  seni gamelan dan seni suara yang bertangga nada salendro dan pelog
karehol:  tidak beres atau tidak rata (gigi)
karembong:  selendang
karenyeng:  jengkel, dongkol
karem:  karam, -tenggelam (kapal api, perahu)
kakaren:  perubahan dari kakariarr, makanan sisa kenduri; hari lebaran, dsb
karih:  mengaduk-ngaduk nasi setengah matang (aron) sambil diberi air mendidih, agar mengembang
ngarih:  mengaduk-ngaduk nasi setengah matang (aron) sambil diberi air mendidih, agar mengembang
karijut:  kusut, kisut
kerejut:  kusut, kisut
karinah:  menipu
ngarinah:  menipu
ngarah ngarinah:  menipu
karugrag:  kambuh lagi, setelah agak mendingan
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap