Bahasa Indonesia-nya kata: kop (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata kop:

Bahasa Indonesia-nya kata kop: 1. kata antar untuk mengambil; 2. kata antar untuk memakan atau mengambil barang yang telah diberikan
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

karoot:  cacing yang biasa dipergunakan sebagai umpan pancing
koot:  cacing yang biasa dipergunakan sebagai umpan pancing
dikongkoyangkeun:  dikalungkan pada leher (kain sarung)
kongkoyang:  dikalungkan pada leher (kain sarung)
kongkorongok:  kata antar untuk suara ayam jago; berkokok
kongkorong:  kalung
kongkolak panon:  rongga tempat biji mata
kongkolak:  rongga tempat biji mata
kongas:  termashur kegagahannya, keberaniannya, ata
koneng hideung:  untuk obat, umbinya kuning kehitam-hitaman
koneng gede:  temulawak, biasa dipakai untuk obat
koneng temen:  kunyit, biasa dipakai untuk bumbu
seuri koneng:  tertawa kemalu-maluan
koneas:  pucat (warna); koneng koneas, (kuning pucat)
kondang:  kekuning-kuningan (warna bulu ayam)
kopeah:  kopiah, peci
kopet:  1. sangat kikir; 2. tidak bercebok
ngopet:  1. sangat kikir; 2. tidak bercebok
koplok:  terkulai, seperti telinga kambing benggala
koprak:  alat untuk menakut-nakuti hama buah-buahan seperti tupai, kalong, dsb
kokoprak:  alat untuk menakut-nakuti hama buah-buahan seperti tupai, kalong, dsb
koprek:  1. rajin, mau mengerjakan apa saja; 2. nakal, segala dipegang, segala dijadikan mainan (anak-anak)
ngoprek:  1. rajin, mau mengerjakan apa saja; 2. nakal, segala dipegang, segala dijadikan mainan (anak-anak)
koprot:  berkeringat banyak; mandi keringat
ngoprot:  berkeringat banyak; mandi keringat
kopyok:  1, mengocok, mengaduk-aduk (telur); 2. membasahi kepala sambil agak ditepuk-tepuk
ngopyok:  1, mengocok, mengaduk-aduk (telur); 2. membasahi kepala sambil agak ditepuk-tepuk
korang:  tempat ikan dari anyaman bambu, yang kecil bisa digantungkan di pinggang
koredas:  isinya habis sama sekali; tandas
koreh:  mengais-ngais; mencakar-cakar tanah, sampah, dsb. untuk mencari makanan
Contoh Kalimat:

Kop wae = 1. kata antar untuk mengambil; 2. kata antar untuk memakan atau mengambil barang yang telah diberikan saja, biar saja

Kopet Pahang murukusunu = 1. sangat kikir; 2. tidak bercebok bau tak enak seperti bau daun nangka belanda, dsb bermuka masam, cemberut dan marah-marah

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap