Bahasa Indonesia-nya kata: lantaran (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata lantaran:

Bahasa Indonesia-nya kata lantaran: sebab, karena, sebabnya
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

langsit:  kurus; bahasa halus dari kuru
langsip:  kurus; bahasa halus dari kuru
koneng langsep:  kuning langsat
langsaran:  daging ikan di bagian perutnya, biasanya lebih gurih
lungsur-langsar:  lancar, tidak ada aral melintang, cepat beres
langkoyang:  tinggi serta ramping
langkonyang:  tinggi serta ramping
langgari:  gagang buah atau bunga enau
langari:  gagang buah atau bunga enau
salancar:  1. selapis, satu rangkap; 2. arti kiasan polos, sangat sederhana
lanca-linci:  tidak teguh memegang janji
luyu:  1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat
luwes:  bagus, serasi, enak dipandang (wanita)
luut-leet:  basah kuyup, banyak keluar (keringat)
ngaluuhan:  menghadiri, menyaksikan; bahasa halus dari nungkulan atau nyaksian
lantas:  panjang-panjang ruasnya
lantip:  tertib, jauh ke depan
lantip budi:  cepat mengerti maksud dan keinginan orang lain walaupun tidak dikatakan terus terang; penuh pengertian
lanto:  datang, menemui
ngalanto:  datang, menemui
lunta-lanto:  datang sambil langak-longok
lantur:  1. bepergian tak punya pekerjaan; 2. arti kiasan menyimpang dari pokok pembicaraan, melantur
ngalantur:  1. bepergian tak punya pekerjaan; 2. arti kiasan menyimpang dari pokok pembicaraan, melantur
lar:  kata antar untuk lewat
lur-lar:  banyak orang lewat
lara:  1. sedih, susah hati; 2. sakit
lauk:  1. daging yang sudah dimasak; 2. ikan lauk emas, ikan mas; lauk asin, ikan asin
lawang:  1. pintu, jalan untuk keluar masuk; 2. arti kiasan orang atau perusahaan yang akan membeli barang kita
ngalawangan:  1. membuat pintu untuk keluar masuk; 2. arti kiasan memberi jalan kepada orang yang membutuhkan pertolongan
salawasna:  selamanya, selama-lamanya
Contoh Kalimat:

Lantaran lintrik = sebab, karena, sebabnya berjalan-jalan ke sana ke mari dengan tujuan yang kurang pasti, biasanya tidak jauh-jauh

ku lantaran geus teu kaampeuh, hing bae manehna ceurik = karena sudah tak tertahankan, ia pun menangis

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap