Bahasa Indonesia-nya kata: luyu (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata luyu:

Bahasa Indonesia-nya kata luyu: 1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

luwes:  bagus, serasi, enak dipandang (wanita)
luut-leet:  basah kuyup, banyak keluar (keringat)
ngaluuhan:  menghadiri, menyaksikan; bahasa halus dari nungkulan atau nyaksian
luuh:  menghadiri, menyaksikan; bahasa halus dari nungkulan atau nyaksian
dilurkeun:  dibiarkan, tak diperhatikan
Iur:  dibiarkan, tak diperhatikan
kalunta-lunta:  bepergian terus-menerus lupa pulang
lunta:  pergi jauh, bepergian, meninggalkan rumah dan kampung halaman
ngalunjak:  berani melawan kepada orang tua guru, dsb. ngelunjak
lunjak:  berani melawan kepada orang tua guru, dsb. ngelunjak
lungsur:  turun; bahasa halus dari turu
lungse:  lemah lunglai
ngalungsar:  duduk atau berbaring sambil meluruskan kedua kaki (karena capek)
lungsar:  duduk atau berbaring sambil meluruskan kedua kaki (karena capek)
lungkawing:  curam, terjal
lanca-linci:  tidak teguh memegang janji
salancar:  1. selapis, satu rangkap; 2. arti kiasan polos, sangat sederhana
langari:  gagang buah atau bunga enau
langgari:  gagang buah atau bunga enau
langkonyang:  tinggi serta ramping
langkoyang:  tinggi serta ramping
lungsur-langsar:  lancar, tidak ada aral melintang, cepat beres
langsaran:  daging ikan di bagian perutnya, biasanya lebih gurih
koneng langsep:  kuning langsat
langsip:  kurus; bahasa halus dari kuru
langsit:  kurus; bahasa halus dari kuru
lantaran:  sebab, karena, sebabnya
lantas:  panjang-panjang ruasnya
lantip:  tertib, jauh ke depan
lantip budi:  cepat mengerti maksud dan keinginan orang lain walaupun tidak dikatakan terus terang; penuh pengertian
Contoh Kalimat:

ungkara luyu = susunan kata-kata yang menjadi kalimat 1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat

luyu tur pantes = 1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat dan, serta pantas, layak, sesuai dengan keadaan

Luyu pisan = 1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat amat, sangat

nu luyu jeung = yang; 1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat 1. ditambah; 2. dan, dengan; 3. atau; 4. daripada

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap