Bahasa Indonesia-nya kata: lemes (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata lemes:

Bahasa Indonesia-nya kata lemes: 1. halus; 2. lembut
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

milemburan:  bepergian keluar masuk kampung
lembet:  kecil sekali
ngalemar:  makan sirih; bahasa halus dari nyeupah
lemar:  makan sirih; bahasa halus dari nyeupah
ngalelemah:  meratakan tanah yang di atasnya akan dibangun rumah, dsb
lelewek:  daerah yang tidak terlalu luas; kawasan
leleteun:  rokok; bahasa halus dari mko atau ududeun
ngalelet:  merokok; bahasa halus dari ngaroko atau udud
leleson:  santai sambil tidur-tiduran; bahasa halus dari reureuh bari kekedengan
tilelep:  karam, tenggelam
ngalelep:  karam, tenggelam
lelep:  karam, tenggelam
ngalelekan:  menanyai sungguh-sungguh agar mau berterus terang
lelek:  menanyai sungguh-sungguh agar mau berterus terang
ahli leleb:  ahli makan, tukang makan (bergurau)
lempag:  tombak
ngalempagkeun:  menombak sasaran
lempah:  bubur beras
lempay:  tinggi serta ramping
jelema lempeng bener:  orang jujur
lemper:  berkurang, agak mendingan
lelemper:  penganan dibuat dari nasi pulut, di dalamnya diisi daging cincang, abon, dsb. (di-bungkus dengan daun pisang)
lempreh:  berbaring tak berdaya serta tidak bersuara, seperti orang yang kelelahan atau lesu
lempung:  lempung, tanah liat
lemu:  lembut, halus
bubur lemu:  bubur tepung beras yang lembut
ngalelemu:  menasihati dengan lemah lembut
lendeng:  pusing kepala
leng:  kata antar untuk pusing atau pingsan
lenglengan:  hampir hilang kesadaran, misalnya saja karena pusing kepala atau sangat mengantuk
Contoh Kalimat:

tumpur lemes = mati semua, musnah 1. halus; 2. lembut

lemes tuang = 1. halus; 2. lembut makan; bahasa halus untuk makan; kata ganti untuk orang kedua

lemes sirah = 1. halus; 2. lembut kepala

jempe lemes = diam, tidak terdengar lagi bersuara 1. halus; 2. lembut

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap