Bahasa Indonesia-nya kata: midang (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata midang:

Bahasa Indonesia-nya kata midang: berpakaian bagus lalu keluar rumah; mejeng
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

pidang:  berpakaian bagus lalu keluar rumah; mejeng
picung:  keluih muda
dipicangcam:  dicerita-ceritakan karena dirindukan
picangcam:  dicerita-ceritakan karena dirindukan
pias:  pucat, pasi
meuyeum:  memeram (pisang, dsb.)
peuyeum:  tape
peuting:  malam
peuteuy selong:  petai cina
peuteuy:  pete, petai
peusing:  trenggiling, babi tanah
meuseul:  memijat; bahasa halus untuk mencet
peuseul:  memijat; bahasa halus untuk mencet
peurih:  1. pedih; 2. perih
dipeureut:  digencet diremas atau diperas agar keluar airnya
dipidangkeun:  dipertunjukkan, dipertontonkan
pidangdam:  memanggil-manggil orang yang sudah meninggal sambil menangis
pihape:  titipan
mihape:  menitipkan
mihapekeun maneh:  menitipkan diri, membawa diri
piheuleut:  perkara yang menimbulkan pertengkaran, dsb
piit:  pipit
pijah:  1. lincah, tak mau diam (ketika bermain atau tidur); 2. mau bertelur (ikan)
pamijahan:  kolam untuk ’’mijahkeun” ika
pijer:  pijar
pikat:  membujuk-bujuk disertai maksud-maksud tertentu
mikat:  membujuk-bujuk disertai maksud-maksud tertentu
pikeun:  untuk
pikir:  berpikir
mikir:  berpikir
Contoh Kalimat:

Midang bingah = berpakaian bagus lalu keluar rumah; mejeng gembira; bahasa halus dari atoh, bungah, dan gumbira

Midang bingah = berpakaian bagus lalu keluar rumah; mejeng gembira; bahasa halus dari atoh, bungah, dan gumbira

Midang Alam = berpakaian bagus lalu keluar rumah; mejeng mengalami

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap