Bahasa Indonesia-nya kata: para (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata para:
Bahasa Indonesia-nya kata para: bagian rumah antara atap dengan langit-langit
papatong:
capung
mapatahan: menasihati atau mengajar
papatah: petuah, nasihat
dipaparah: hanya berdasarkan perkiraan
paparah: hanya berdasarkan perkiraan
papangge: 1. tangga (rumah); tempat keluar masuk; 2. bagian pagar kebun yang lebih rendah untuk keluar masuk
papang: kencing; bahasa anak-anak dari kiih
papan: 1. papan; 2. kata ganti bilangan untuk petai
papalingpang: bertolak belakang, berlawanan
mapai: merumput
papai: merumput
mapakan: menyamai kekayaan atau kekayaannya
papak: rata bagian atasnya
papah-papahan: belajar berjalan (anak-anak)
mapah: berjalan kaki
parab: makanan ternak, pakan
marab: memberi makan ternak
maraban: memberi makan ternak
parabot: perkakas, perabotan
parabun: mantra untuk mempengaruhi orang lain agar bingung, dsb
paradah: menyediakan keperluan sehari-hari
maradah: menyediakan keperluan sehari-hari
era paradah: merasa malu oleh perkataan atau perbuatan orang lain yang memalukan
era parada: merasa malu oleh perkataan atau perbuatan orang lain yang memalukan
parag: mendatangi orang lain ke tempatnya, mengajak bertanding, berlomba atau berjudi
marag: mendatangi orang lain ke tempatnya, mengajak bertanding, berlomba atau berjudi
paragat: sudah mati (disembelih atau dianiaya)
paragi: biasa dipakai; dipergunakan untuk (oleh)
paragpag: berjejer (barang di atas rak, dsb)
parahu: perahu
mapatahan: menasihati atau mengajar
papatah: petuah, nasihat
dipaparah: hanya berdasarkan perkiraan
paparah: hanya berdasarkan perkiraan
papangge: 1. tangga (rumah); tempat keluar masuk; 2. bagian pagar kebun yang lebih rendah untuk keluar masuk
papang: kencing; bahasa anak-anak dari kiih
papan: 1. papan; 2. kata ganti bilangan untuk petai
papalingpang: bertolak belakang, berlawanan
mapai: merumput
papai: merumput
mapakan: menyamai kekayaan atau kekayaannya
papak: rata bagian atasnya
papah-papahan: belajar berjalan (anak-anak)
mapah: berjalan kaki
parab: makanan ternak, pakan
marab: memberi makan ternak
maraban: memberi makan ternak
parabot: perkakas, perabotan
parabun: mantra untuk mempengaruhi orang lain agar bingung, dsb
paradah: menyediakan keperluan sehari-hari
maradah: menyediakan keperluan sehari-hari
era paradah: merasa malu oleh perkataan atau perbuatan orang lain yang memalukan
era parada: merasa malu oleh perkataan atau perbuatan orang lain yang memalukan
parag: mendatangi orang lain ke tempatnya, mengajak bertanding, berlomba atau berjudi
marag: mendatangi orang lain ke tempatnya, mengajak bertanding, berlomba atau berjudi
paragat: sudah mati (disembelih atau dianiaya)
paragi: biasa dipakai; dipergunakan untuk (oleh)
paragpag: berjejer (barang di atas rak, dsb)
parahu: perahu
Contoh Kalimat:
Paragi ulin = biasa dipakai; dipergunakan untuk (oleh) bermain-mai
Paranti ulin = lihat paragi bermain-mai
Sampean paranti = kaki; bahasa halus dari suku lihat paragi
Cangkem paranti = mulut lihat paragi
Parab Hayam huut = makanan ternak, pakan ayam sekam, dedak
Nu parantos = yang; sudah; bahasa halus dari enggeus
Parat teu kagok = tembus tidak canggung, tidak bebas
Parantos damang = sudah; bahasa halus dari enggeus sehat; bahasa halus untuk kata cageur dan sehat
korsi paranti = kursi lihat paragi
Paranti papang = lihat paragi kencing; bahasa anak-anak dari kiih
Paragi ulin = biasa dipakai; dipergunakan untuk (oleh) bermain-mai
Paranti ulin = lihat paragi bermain-mai
Sampean paranti = kaki; bahasa halus dari suku lihat paragi
Cangkem paranti = mulut lihat paragi
Parab Hayam huut = makanan ternak, pakan ayam sekam, dedak
Nu parantos = yang; sudah; bahasa halus dari enggeus
Parat teu kagok = tembus tidak canggung, tidak bebas
Parantos damang = sudah; bahasa halus dari enggeus sehat; bahasa halus untuk kata cageur dan sehat
korsi paranti = kursi lihat paragi
Paranti papang = lihat paragi kencing; bahasa anak-anak dari kiih