Bahasa Indonesia-nya kata: pes (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata pes:
Bahasa Indonesia-nya kata pes: kata antar untuk padam
peryogi:
perlu; bahasa halus dari perlu
pertentang: pandai bicara, lantang
pertelaan: keterangan, perincian
pertela: keterangan, perincian
persaben: maaf (tidak bisa memberi apa-apa)
merod: 1. menarik-narik ingin lari kencang (kuda, dsb.); 2. tetap saja mengajak atau mau pergi
perod: 1. menarik-narik ingin lari kencang (kuda, dsb.); 2. tetap saja mengajak atau mau pergi
permios: permisi; bahasa halus dari permisi
perlaya: maut, mati
perkosa: gagah, kuat, perkasa
perkawis: perkara; bahasa halus dari perkara
merih: minta tolong perkara yang berat
perih: prihatin
mergasa: menganiaya, membunuh
pergasa: menganiaya, membunuh
pesat: menghunus, menarik dari sarungnya (pedang, dsb.)
mesat: menghunus, menarik dari sarungnya (pedang, dsb.)
pesen: pesan
pet: kata antar untuk terhenti
peta: gerak, usaha
petak: berteriak sekuat tenaga untuk menakut-nakuti musuh
petik: memetik
metik: memetik
peting: memilih yang terbaik
meting: memilih yang terbaik
peto: terpilih harus mengerjakan perkara (hal) yang ditugaskan
kapeto: terpilih harus mengerjakan perkara (hal) yang ditugaskan
teu petot-petot: tak ada hentinya, terus-menerus
peucang: kancil
peujit: usus
pertentang: pandai bicara, lantang
pertelaan: keterangan, perincian
pertela: keterangan, perincian
persaben: maaf (tidak bisa memberi apa-apa)
merod: 1. menarik-narik ingin lari kencang (kuda, dsb.); 2. tetap saja mengajak atau mau pergi
perod: 1. menarik-narik ingin lari kencang (kuda, dsb.); 2. tetap saja mengajak atau mau pergi
permios: permisi; bahasa halus dari permisi
perlaya: maut, mati
perkosa: gagah, kuat, perkasa
perkawis: perkara; bahasa halus dari perkara
merih: minta tolong perkara yang berat
perih: prihatin
mergasa: menganiaya, membunuh
pergasa: menganiaya, membunuh
pesat: menghunus, menarik dari sarungnya (pedang, dsb.)
mesat: menghunus, menarik dari sarungnya (pedang, dsb.)
pesen: pesan
pet: kata antar untuk terhenti
peta: gerak, usaha
petak: berteriak sekuat tenaga untuk menakut-nakuti musuh
petik: memetik
metik: memetik
peting: memilih yang terbaik
meting: memilih yang terbaik
peto: terpilih harus mengerjakan perkara (hal) yang ditugaskan
kapeto: terpilih harus mengerjakan perkara (hal) yang ditugaskan
teu petot-petot: tak ada hentinya, terus-menerus
peucang: kancil
peujit: usus
Contoh Kalimat:
empes empes = gerak napas gerak napas
Peso rajang = pisau pisau untuk menyayat atau mencincang daun tembakau
Mepes kesang = membuat supaya layu atau kempis keringat
Peso tikel = pisau 1. melipat; 2. mengalikan (bilangan)
ADA PESAN DARI IBU = aya pesen ti indung
Hidung pesek = irung demes
Raray pepes = wajah, muka; bahasa halus dari beungeut membuat supaya layu atau kempis
Peso Raheut = pisau cedera kecil karena tergores benda tajam
Pepes tahu = pais nyaho
empes empes = gerak napas gerak napas
Peso rajang = pisau pisau untuk menyayat atau mencincang daun tembakau
Mepes kesang = membuat supaya layu atau kempis keringat
Peso tikel = pisau 1. melipat; 2. mengalikan (bilangan)
ADA PESAN DARI IBU = aya pesen ti indung
Hidung pesek = irung demes
Raray pepes = wajah, muka; bahasa halus dari beungeut membuat supaya layu atau kempis
Peso Raheut = pisau cedera kecil karena tergores benda tajam
Pepes tahu = pais nyaho
