Bahasa Indonesia-nya kata: pulang (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata pulang:

Bahasa Indonesia-nya kata pulang: 1. pulang, kembali; bahasa sedang dari balik; 2. membalas (kebaikan, pemberian, dsb
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

dipukpruk:  diberi segala hal yang akan sangat menyenangkan hatinya
pukpruk:  diberi segala hal yang akan sangat menyenangkan hatinya
papuket:  bergumul
puket:  bergumul
dipupujuhkeun:  disediakan segala macam kesenangannya atau keinginannya
pujuh:  disediakan segala macam kesenangannya atau keinginannya
muji maneh:  memuji-muji diri sendiri
puhu angin:  arah datangnya angi
puhu:  bagian pohon yang dekat akar
muhit:  menganut hingga mendalam (kepercayaan)
puhit:  menganut hingga mendalam (kepercayaan)
puguh:  tentu, past
pugag:  menemui jalan buntu, terhambat (usaha, dsb)
pupudunan:  jalan menurun
pudunan:  jalan menurun
mulang:  1. pulang, kembali; bahasa sedang dari balik; 2. membalas (kebaikan, pemberian, dsb
mulangan:  mengembalikan uang kembalian dari harga yang harus dibaya
pupulasan:  palsu
pulasara:  memelihara, mengurus sebagaimana mestinya
mulasara:  memelihara, mengurus sebagaimana mestinya
pulen:  tidak lembek dan tidak keras (beras)
pulan:  tidak lembek dan tidak keras (beras)
pules:  pulas
pulih:  kembali seperti semula; pulih
pulo:  pulau, nusa
pulung:  memungut sesuatu yang sudah dibuang atau jatuh; riung niungpulung, berkumpul sekeluarga
mulung:  memungut sesuatu yang sudah dibuang atau jatuh; riung niungpulung, berkumpul sekeluarga
puncengis:  kata antar untuk datang terlambat atau tidak diharapkan
puncereng:  kata antar untuk marah sambil melotot
pundak:  pundak
Contoh Kalimat:

Besok pulang = isuk balik

belum pulang = acan balik

sudah pulang = enggeus balik

Pamit pulang = minta diri; permisi akan pergi (berangkat, pulang) 1. pulang, kembali; bahasa sedang dari balik; 2. membalas (kebaikan, pemberian, dsb

Sebelum pulang = anggai balik

Besok sudah pulang = isuk enggeus balik

Pulang paling = 1. pulang, kembali; bahasa sedang dari balik; 2. membalas (kebaikan, pemberian, dsb 1. maling, curi; 2. paling, ter-

Sok pulang paling = suka, sering 1. pulang, kembali; bahasa sedang dari balik; 2. membalas (kebaikan, pemberian, dsb 1. maling, curi; 2. paling, ter-

Malas pulang = mumulan balik

jangan pulang terlalu malam = entong balik antep-antepan peuting

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap