Bahasa Indonesia-nya kata: ukur (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata ukur:
Bahasa Indonesia-nya kata ukur: 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
teu ujur:
tidak beres, tidak benar tingkah lakunya
ujur: tidak beres, tidak benar tingkah lakunya
ujung: 1. tanjung; 2. ujung
ujug-ujug: tiba-tiba, sekonyong-konyong
ujub: takabur
saujratna: sewajarnya, apa adanya
ujrat: sewajarnya, apa adanya
nguji: menguji
uji: menguji
ujar: ucap, kata
diugung-ugung: dimanjakan atau diagung-agungkan
ugung: dimanjakan atau diagung-agungkan
ugeran: patokan, aturan
uger: diuger, ditambatkan dengan tali yang pendek
diugang-aging: dibawa pulang-pergi, dipindah-pindah (barang, dsb)
ulabon: jangankan
ulah bon: jangankan
ulad-alid: 1. tampak kemaluannya (laki-laki telanjang bulat); 2. suka mengingkari janji; 3. tidak menentu pendiriannya
ulah: jangan, tidak boleh
ulang: mengayunkan; ngulangkeun pacul, mengayunkan cangkul
ngulangkeun: mengayunkan; ngulangkeun pacul, mengayunkan cangkul
ulang-ulangan: bergerak-gerak seperti yang sedang melambai-lambai
ulas: diusap dengan barang cair
diulas: diusap dengan barang cair
ulat: roman muka
ulaweran: berceceran sepanjang jalan (air, dsb)
ulekan: pusaran (air berputar di tengah-tengah sungai)
uleng: 1. diam serta berpikir dengan asyik; 2. berputar atau berputar dengan cepat (gasing, dsb)
ules: 1. warna bulu kuda; 2. rupa (wajah orang)
ulik: mendalami, mempelajari sendiri
ujur: tidak beres, tidak benar tingkah lakunya
ujung: 1. tanjung; 2. ujung
ujug-ujug: tiba-tiba, sekonyong-konyong
ujub: takabur
saujratna: sewajarnya, apa adanya
ujrat: sewajarnya, apa adanya
nguji: menguji
uji: menguji
ujar: ucap, kata
diugung-ugung: dimanjakan atau diagung-agungkan
ugung: dimanjakan atau diagung-agungkan
ugeran: patokan, aturan
uger: diuger, ditambatkan dengan tali yang pendek
diugang-aging: dibawa pulang-pergi, dipindah-pindah (barang, dsb)
ulabon: jangankan
ulah bon: jangankan
ulad-alid: 1. tampak kemaluannya (laki-laki telanjang bulat); 2. suka mengingkari janji; 3. tidak menentu pendiriannya
ulah: jangan, tidak boleh
ulang: mengayunkan; ngulangkeun pacul, mengayunkan cangkul
ngulangkeun: mengayunkan; ngulangkeun pacul, mengayunkan cangkul
ulang-ulangan: bergerak-gerak seperti yang sedang melambai-lambai
ulas: diusap dengan barang cair
diulas: diusap dengan barang cair
ulat: roman muka
ulaweran: berceceran sepanjang jalan (air, dsb)
ulekan: pusaran (air berputar di tengah-tengah sungai)
uleng: 1. diam serta berpikir dengan asyik; 2. berputar atau berputar dengan cepat (gasing, dsb)
ules: 1. warna bulu kuda; 2. rupa (wajah orang)
ulik: mendalami, mempelajari sendiri
Contoh Kalimat:
ngan ukur = hanya, cuma; boga buku ngan hiji, punya buku cuma satu; ngan manehna anu milu teh, cuma dia yang ikut 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
Ukur mantuan = 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur membantu
Ceuk tikukur = panggilan untuk kakak wanita atau wanita yang lebih tua usianya, perubahan dari kata lanceuk tekukur
Jol aya tikukur = kata antar untuk datang ada tekukur
ukur purah = 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur yang biasa disuruh
ukur imut = 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur tersenyum
Sanajan ukur = walaupun 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
Lain ukur = 1. bukan; 2. lain 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
Ngan ukur = hanya, cuma; boga buku ngan hiji, punya buku cuma satu; ngan manehna anu milu teh, cuma dia yang ikut 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
ngan ukur = hanya, cuma; boga buku ngan hiji, punya buku cuma satu; ngan manehna anu milu teh, cuma dia yang ikut 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
Ukur mantuan = 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur membantu
Ceuk tikukur = panggilan untuk kakak wanita atau wanita yang lebih tua usianya, perubahan dari kata lanceuk tekukur
Jol aya tikukur = kata antar untuk datang ada tekukur
ukur purah = 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur yang biasa disuruh
ukur imut = 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur tersenyum
Sanajan ukur = walaupun 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
Lain ukur = 1. bukan; 2. lain 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur
Ngan ukur = hanya, cuma; boga buku ngan hiji, punya buku cuma satu; ngan manehna anu milu teh, cuma dia yang ikut 1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur