Bahasa Sunda-nya kata: bodas ngeplak (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata bodas ngeplak:
Bahasa Sunda-nya bodas ngeplak: ngeplak
panas hati: ngentab
sakit hati, biasanya karena dihina orang: ngenes
berkilauan: ngempur
berkibar (bendera kecil), ngeleyed: ngelewir
terang benderang, ngecrek: ngebrak
1. benci, tidak suka; 2. tidak pantas, tidak patut: ngewa
keras serta kecil (suara): ngengkreng
mendengar kabar-kabar yang mengkhawatirkan atau yang tidak mengenakka: ngung-ngeng
1. kata antar untuk menangis (anak-anak); 2. kata antar untuk mendengar: ngeng
kurang keberanian atau kurang tenaga: ngencleng
lebat daunnya serta nampak segar: ngemploh, ngemploh, hejo
berceloteh: ngeceblek atau ngecebrek
punya nama, kenamaan: aya ngaranna
yang namanya: kangaranan
menuding atau menuduh kepada orang lain melakukan kejahatan atau keburukan: ngangaranan
berkibar-kibar: ngerab-ngerab
1. terasa ada pasir atau benda lain pada tempat duduk, tempat tidur, atau makanan; 2. sakit hati: ngeres
enak: ngeunah
enak-enak atau keenakan: ngeunah-ngeunah
enak-enak atau keenakan: kangeunahan
musim penghujan: ngijih
musim penghujan: usum ngijih
tonggas, jongang: ngohngor
kata antar untuk mencium: ngok
kata antar untuk mencium: celengok
1. suka berdiam diri di rumah, tidak suka keluar rumah dan bergaul dengan orang lain; 2. tidak mandi pagi: ngokok
merana serta gelisah karena cinta: ngoleah
merana serta gelisah karena cinta: ngalangkub
1. timbul dari dalam air serta tampak lemah (ikan yang mabuk); 2. hambar, tidak sepenuh hati: ngolembar
menjadi besar suaranya (anak laki-laki yang menginjak akil balig): ngomboan
sakit hati, biasanya karena dihina orang: ngenes
berkilauan: ngempur
berkibar (bendera kecil), ngeleyed: ngelewir
terang benderang, ngecrek: ngebrak
1. benci, tidak suka; 2. tidak pantas, tidak patut: ngewa
keras serta kecil (suara): ngengkreng
mendengar kabar-kabar yang mengkhawatirkan atau yang tidak mengenakka: ngung-ngeng
1. kata antar untuk menangis (anak-anak); 2. kata antar untuk mendengar: ngeng
kurang keberanian atau kurang tenaga: ngencleng
lebat daunnya serta nampak segar: ngemploh, ngemploh, hejo
berceloteh: ngeceblek atau ngecebrek
punya nama, kenamaan: aya ngaranna
yang namanya: kangaranan
menuding atau menuduh kepada orang lain melakukan kejahatan atau keburukan: ngangaranan
berkibar-kibar: ngerab-ngerab
1. terasa ada pasir atau benda lain pada tempat duduk, tempat tidur, atau makanan; 2. sakit hati: ngeres
enak: ngeunah
enak-enak atau keenakan: ngeunah-ngeunah
enak-enak atau keenakan: kangeunahan
musim penghujan: ngijih
musim penghujan: usum ngijih
tonggas, jongang: ngohngor
kata antar untuk mencium: ngok
kata antar untuk mencium: celengok
1. suka berdiam diri di rumah, tidak suka keluar rumah dan bergaul dengan orang lain; 2. tidak mandi pagi: ngokok
merana serta gelisah karena cinta: ngoleah
merana serta gelisah karena cinta: ngalangkub
1. timbul dari dalam air serta tampak lemah (ikan yang mabuk); 2. hambar, tidak sepenuh hati: ngolembar
menjadi besar suaranya (anak laki-laki yang menginjak akil balig): ngomboan