Bahasa Sunda-nya kata: depan; bahasa halus dari hareup (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata depan; bahasa halus dari hareup:
Bahasa Sunda-nya depan; bahasa halus dari hareup: payun
laku, ada yang membeli: payu
perahu nelayan: parahu mayang
nelayan: pamayang
mudah tersinggung, mudah marah: teu payaan
1. kuat badan, tidak mudah terserang penyakit; 2. tidak mudah sakit hati atau menggerutu: payaan
1. kuat badan, tidak mudah terserang penyakit; 2. tidak mudah sakit hati atau menggerutu: paya
dapur; bahasa halus dari dapur: pawon
modal pertama dalam berjudi: pawit
menarik pelan-pelan (barang kecil dan panjang): maut
menarik pelan-pelan (barang kecil dan panjang): paut
ngeri, khawatir: paur
biru langit: paul
tidak pantas atau buruk: teu matut
berwajah buruk; buruk rupanya: goreng patut
rupa: patut
payung: payung
terbang tinggi hampir tegak lurus (layang-layang): mayung
pelindung: papayung
pantas, serasi: payus
pudar: peang
warna merah muda: pear
tidak melihat sebelah: pecak
pecai: pecay
pendek kecil: pecekrek
disebabkan, oleh karena: pedah
perlente: pedengkreng
perlente: medengkreng
ditahan, tidak dilepaskan (suara): pegeg
ditahan, tidak dilepaskan (suara): dipegeg
bisu: pego
perahu nelayan: parahu mayang
nelayan: pamayang
mudah tersinggung, mudah marah: teu payaan
1. kuat badan, tidak mudah terserang penyakit; 2. tidak mudah sakit hati atau menggerutu: payaan
1. kuat badan, tidak mudah terserang penyakit; 2. tidak mudah sakit hati atau menggerutu: paya
dapur; bahasa halus dari dapur: pawon
modal pertama dalam berjudi: pawit
menarik pelan-pelan (barang kecil dan panjang): maut
menarik pelan-pelan (barang kecil dan panjang): paut
ngeri, khawatir: paur
biru langit: paul
tidak pantas atau buruk: teu matut
berwajah buruk; buruk rupanya: goreng patut
rupa: patut
payung: payung
terbang tinggi hampir tegak lurus (layang-layang): mayung
pelindung: papayung
pantas, serasi: payus
pudar: peang
warna merah muda: pear
tidak melihat sebelah: pecak
pecai: pecay
pendek kecil: pecekrek
disebabkan, oleh karena: pedah
perlente: pedengkreng
perlente: medengkreng
ditahan, tidak dilepaskan (suara): pegeg
ditahan, tidak dilepaskan (suara): dipegeg
bisu: pego