Bahasa Sunda-nya kata: empuk (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata empuk:
Bahasa Sunda-nya empuk: hipu
mengandung minyak dsb. di permukaannya (air): hinyay
sembilu: hinis
kata antar untuk menangis: hing
sewajarnya, seadanya: sahinasna
sewajarnya, seadanya: hinas
makan pelan-pelan namun tampak nikmat: ngahimel
makan pelan-pelan namun tampak nikmat: himel
bertiup sepoi-sepoi (angin): ngahiliwir
bertiup sepoi-sepoi (angin): hiliwir
tertukar: pahili
menukar: ngahilian
menukar: hili
menghalang-halangi maksud orang lain dengan cara menakut-nakuti, dsb: ngahihileudan
ulat: hileud
lupa; bahasa sedang dari pohon: hilap
menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong: hiras
menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong: ngahiras
hidup: hirup
kehidupan: kahirupan
gitar: hitar
kentut: hitut
kata antar untuk angin yang bertiup kencang: hiuk
menggigil kedinginan: hodhod
menggigil kedinginan: ngahodhod
rotan: hoe
berbantah-bantahan: hoghag
mengempit: hompet
mengempit: ngahompet
khawatir, risi: honcewang
menjangkau; mencapai, sampai;: hontal
sembilu: hinis
kata antar untuk menangis: hing
sewajarnya, seadanya: sahinasna
sewajarnya, seadanya: hinas
makan pelan-pelan namun tampak nikmat: ngahimel
makan pelan-pelan namun tampak nikmat: himel
bertiup sepoi-sepoi (angin): ngahiliwir
bertiup sepoi-sepoi (angin): hiliwir
tertukar: pahili
menukar: ngahilian
menukar: hili
menghalang-halangi maksud orang lain dengan cara menakut-nakuti, dsb: ngahihileudan
ulat: hileud
lupa; bahasa sedang dari pohon: hilap
menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong: hiras
menyuruh bekerja pada orang lain dengan upah tidak sebagaimana mestinya, setengah meminta tolong: ngahiras
hidup: hirup
kehidupan: kahirupan
gitar: hitar
kentut: hitut
kata antar untuk angin yang bertiup kencang: hiuk
menggigil kedinginan: hodhod
menggigil kedinginan: ngahodhod
rotan: hoe
berbantah-bantahan: hoghag
mengempit: hompet
mengempit: ngahompet
khawatir, risi: honcewang
menjangkau; mencapai, sampai;: hontal