Bahasa Sunda-nya kata: sebatang kara (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata sebatang kara:
Bahasa Sunda-nya sebatang kara: nunggelis
/ nunggilis
mengantuk sambil duduk terangguk-angguk, kadang-kadang tak ingat sesaat: nundutan
mengunci diri, tidak keluar dari kamarnya (manusia); tidak mau keluar dari lubang atau sarangnya (binatang): numpi
meramal: nujum
sedang; bahasa halus dari keur: nuju
permintaan, permohonan; bahasa halus dari pamenta: panuhun
mengucapkan terima kasih, berterima kasih: nganuhunkeun
terima kasih: nuhun
ganjaran: nugraha
oleh karena itu, karenanya: nu matak
yang;: nu
bertindak sekehendak hati, tak mengindahkan larangan atau nasihat: noyod
berduyun-duyun atau bergerombol sehingga sulit untuk bergerak: noyek
orang yang menyebalkan: jalma notorogan
kata antar untuk meng-ungkabkan perasaan tidak setuju atau benci: notorogan
lancar dan cepat (orang yang berbicara): norostos
tidak tahu malu, menyebalkan: nurustunjung
lari dari suami: nusud
sayang: nyaah
1. rasa sayang; 2. kesayangan: kanyaah
tampak jelas dan kontras: nyacas
berjalan kaki; bahasa halus dari badarat: nacat
kata antar untuk membuka mata: nyah
tahu: nyaho
pengetahuan: kanyaho
ketahuan, kepergok: kanyahoan
mengetahui keinginan kita, pengertian: nganyahokeun
sok tahu: nyanyahoanan
panggilan untuk perempuan: nyai
panggilan untuk perempuan: nyi
1. sakit perut; 2. arti kiasan sakit hati karena ucapan yang menyinggung perasaan: nyalingit
mengunci diri, tidak keluar dari kamarnya (manusia); tidak mau keluar dari lubang atau sarangnya (binatang): numpi
meramal: nujum
sedang; bahasa halus dari keur: nuju
permintaan, permohonan; bahasa halus dari pamenta: panuhun
mengucapkan terima kasih, berterima kasih: nganuhunkeun
terima kasih: nuhun
ganjaran: nugraha
oleh karena itu, karenanya: nu matak
yang;: nu
bertindak sekehendak hati, tak mengindahkan larangan atau nasihat: noyod
berduyun-duyun atau bergerombol sehingga sulit untuk bergerak: noyek
orang yang menyebalkan: jalma notorogan
kata antar untuk meng-ungkabkan perasaan tidak setuju atau benci: notorogan
lancar dan cepat (orang yang berbicara): norostos
tidak tahu malu, menyebalkan: nurustunjung
lari dari suami: nusud
sayang: nyaah
1. rasa sayang; 2. kesayangan: kanyaah
tampak jelas dan kontras: nyacas
berjalan kaki; bahasa halus dari badarat: nacat
kata antar untuk membuka mata: nyah
tahu: nyaho
pengetahuan: kanyaho
ketahuan, kepergok: kanyahoan
mengetahui keinginan kita, pengertian: nganyahokeun
sok tahu: nyanyahoanan
panggilan untuk perempuan: nyai
panggilan untuk perempuan: nyi
1. sakit perut; 2. arti kiasan sakit hati karena ucapan yang menyinggung perasaan: nyalingit